sương mỏng
- noun អ័ព្ទស្តើង; អ័ព្ទតិចៗlight mist; thin fogMột lớp sương mỏng phủ lên ngọn đồi vào buổi sớm.
ស្រទាប់អ័ព្ទស្តើងមួយបានគ្របដណ្តប់លើកូនភ្នំនៅពេលព្រលឹម។
A thin layer of mist blankets the hill in early morning.
សំដៅលើអ័ព្ទស្រាលៗដែលមិនបង្កការរំខានដល់ការធ្វើដំណើរឡើយ។ ផ្តល់អារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ និងឧស្សាហ៍ប្រើពេលរៀបរាប់ទេសភាពពេលព្រឹក។
Refers to a light, thin veil of mist that doesn't impede travel. Gives a fresh, pleasant feeling and is often used in morning scenery descriptions.
Related: làn sương; sương nhẹ; ≠ sương dày
More examples
- Một lớp sương mỏng lơ lửng trên mặt hồ lúc sáu giờ sáng.
អ័ព្ទស្តើងមួយស្រទាប់អណ្តែតលើផ្ទៃបឹងនៅម៉ោងប្រាំមួយព្រឹក។
A thin layer of mist hovered over the lake at six in the morning. - Trời chỉ có sương mỏng thôi, anh không cần bật đèn sương mù đâu.
មេឃមានតែអ័ព្ទតិចៗទេ បងមិនបាច់បើកភ្លើងពិលកាត់អ័ព្ទទេ។
There is only a light mist, you don't need to turn on the fog lights.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sương tan sương phủ sương giăng sương đọng sương rơi sương buông sương lạnh sương mờ sương chiều sương đẫm sương ướt sương dày sương trắng sương bạc sương núi sương rừng sương biển sương ngàn sương mây sương thu sương đông sương nắng sương mưa sương tỏa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.