thất phu
- noun មនុស្សសាមញ្ញ; បុរសសាមញ្ញ; មនុស្សអវិជ្ជាcommoner; ordinary man; boorKẻ thất phu thường hành động mà không suy nghĩ.
មនុស្សអវិជ្ជាតែងតែធ្វើសកម្មភាពដោយមិនគិតពិចារណា។
An ignorant man often acts without thinking.
ពាក្យបុរាណដើមកំណើតចិន សំដៅលើបុរសសាមញ្ញ ឬមនុស្សសាមញ្ញដែលគ្មានតំណែងបុណ្យស័ក្តិ។ ច្រើនប្រទះឃើញក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬសុភាសិត។
Literary/historical term referring to an ordinary man or commoner without rank. Mostly encountered in historical novels, dramas, or idioms.
Related: thường dân; bình dân; kẻ thất phu
More examples
- Hắn hành động lỗ mãng chẳng khác nào kẻ thất phu.
គេធ្វើសកម្មភាពកំរោលមិនខុសពីមនុស្សអវិជ្ជាឡើយ។
He acted rashly just like an ignorant, crude man. - Dù là kẻ thất phu, anh ta vẫn giữ tấm lòng trung nghĩa.
ទោះបីជាមនុស្សសាមញ្ញក្តី ក៏គាត់នៅតែរក្សាទឹកចិត្តស្មោះត្រង់ដែរ។
Even as an ordinary commoner, he still maintained his loyalty and integrity.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thất cơ thất tán thất ý thất tuần thất thập thất giác thất bảo thất tinh thất tuyệt thất nhật thất ngôn thất lộc thất phụ thất gia thất điều thất trinh thất ước thất tha thất thểu thất ngôn bát cú thất ngôn tứ tuyệt thất trảm sớ thất phu hữu trách thất tung thất hoành thẻ sinh viên
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.