Skip to content

thối lại

  1. verb អាប់លុយ; អាប់ប្រាក់
    give change; return change
    Bác bán hàng thối lại cho tôi năm nghìn đồng.
    អ្នកលក់បានអាប់លុយឱ្យខ្ញុំចំនួនប្រាំពាន់ដុង។
    The seller returned five thousand dong in change to me.

ពាក្យប្រើនៅភាគខាងត្បូងសំដៅលើការ "អាប់លុយដែលនៅសល់" (ភាគខាងជើងប្រើ "trả lại" ច្រើនជាង)។ កុំច្រឡំពាក្យ "thối" នៅទីនេះជាមួយន័យថា "ស្អុយរលួយ"។

The Southern term for giving back change after payment (Northerners prefer "trả lại"). Do not confuse "thối" here with its separate meaning of "rotten" or "foul-smelling".

Related: trả lại; trả tiền thừa; tiền thối

More examples

  • Em đưa một trăm nghìn mà chị chưa thối lại ba mươi nghìn cho em kìa.
    ខ្ញុំឱ្យលុយមួយសែនដុង តែបងស្រីមិនទាន់បានអាប់លុយបីម៉ឺនដុងមកខ្ញុំវិញផងហ្នឹង។
    I gave you a hundred thousand dong, but you haven't given me back my thirty thousand change yet.
  • Chờ cô bán rau tìm tiền lẻ thối lại rồi hãy đi.
    រង់ចាំអ្នកមីងលក់បន្លែរកលុយរាយអាប់សិន ចាំចេញទៅ។
    Wait for the vegetable lady to find small change to give you before leaving.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bún cá canh bún cơm hến bún hến bánh canh cua bánh canh ghẹ chè thưng chè bà ba chè khoai môn mắc bớt thách ế kilôgam yến đong đếm lựa tươi sống tươi ngon tươi rói úa héo úa ôi thiu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.