Skip to content

กฎอัยการศึก

kòt-ai-yá-kaan-sʉ̀k [កុត-អៃ-យ៉ា-កាន-សឹក]
  1. noun អាជ្ញាសឹក; ច្បាប់អាជ្ញាសឹក
    martial law
    รัฐบาลประกาศใช้กฎอัยการศึก
    រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសប្រើប្រាស់ច្បាប់អាជ្ញាសឹក
    The government declared martial law.

Syllables: กฎ (kòt, low) + อัย (ai, mid) + การ (yá-kaan, high+mid) + ศึก (sʉ̀k, low)

មានន័យថា 'ច្បាប់អាជ្ញាសឹក'។ ថៃប្រើក្នុងបរិបទយោធា នយោបាយ ឬពេលមានរដ្ឋប្រហារ និងស្ថានការណ៍អាសន្ន។ ជាពាក្យផ្លូវការកម្រិតខ្ពស់។

Formal military/legal term meaning 'martial law', instituted during coups or national crises.

More examples

  • รัฐบาลประกาศกฎอัยการศึกแล้วครับ
    rát-thà-baan bprà-kàat kòt-ai-yá-kaan-sʉ̀k lɛ́ɛo kráp · រ៉ាត់ ថៈ បាន ប្រាកាត កុត អៃ យ៉ាក់ កាន ស៊ឹក ឡែវ ក្រាប់
    រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសច្បាប់អាជ្ញាសឹកហើយបាទ។
    The government has declared martial law.
  • ช่วงกฎอัยการศึก ห้ามออกจากบ้านตอนดึก
    chûang kòt-ai-yá-kaan-sʉ̀k hâam ɔ̀ɔk jàak bâan dtɔɔn dʉ̀k · ឈួង កុត អៃ យ៉ាក់ កាន ស៊ឹក ហាម អក ចាក បាន តន ឌឹក
    ក្នុងអំឡុងពេលច្បាប់អាជ្ញាសឹក ហាមចេញពីផ្ទះពេលយប់ជ្រៅ។
    During martial law, going out late at night is prohibited.
  • ทหารมีอำนาจเต็มตามกฎอัยการศึกค่ะ
    thá-hǎan mii am-nâat dtem dtaam kòt-ai-yá-kaan-sʉ̀k khâ · ថា ហាន មី អាំ ណាត តេម តាម កុត អៃ យ៉ាក់ កាន ស៊ឹក ខាក់
    ទាហានមានអំណាចពេញលេញស្របតាមច្បាប់អាជ្ញាសឹកចាស។
    The military has full authority under martial law.

Common phrases: ประกาศกฎอัยการศึก (bprà-kàat kòt-ai-yá-kaan-sʉ̀k) ប្រកាសច្បាប់អាជ្ញាសឹក · ยกเลิกกฎอัยการศึก (yók-lə̂ək kòt-ai-yá-kaan-sʉ̀k) លុបចោលច្បាប់អាជ្ញាសឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ความไม่สงบ ความไร้ความสามารถ ไร้ศีลธรรม อหิงสา แกลบ มดแดง ลูกสะบ้า สสาร การสังเกตการณ์ แมลงวันหัวเขียว ปลาดุก กระวนกระวาย การแต่งงาน สงสาร สูญเปล่า อะแดปเตอร์ อัลบั้ม กรด อาเซียน อาการแพ้ ตะวันออกเฉียงใต้ เทพเจ้า บัญชีผู้ใช้ อพาร์ตเมนต์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.