Skip to content

อพาร์ตเมนต์

à-pháat-mén [អា-ផាត-ម៉េន]
  1. noun អាប៉ាតឺម៉ង់; ផ្ទះល្វែងជួល
    apartment; rental apartment
    เขาเช่าห้องอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใกล้ที่ทำงาน
    គាត់ជួលបន្ទប់នៅក្នុងអាប៉ាតឺម៉ង់ក្បែរកន្លែងធ្វើការ
    He rents a room in an apartment near work.

Syllables: อ (à, low) + พาร์ต (pháat, high) + เมนต์ (mén, high)

ពាក្យកម្ចីពីអង់គ្លេស មានន័យថា 'បន្ទប់ជួល ឬអាផាតមិន'។ ពលករខ្មែរនៅថៃច្រើនជួលកន្លែងប្រភេទនេះស្នាក់នៅ។ ពេលនិយាយក្រៅផ្លូវការ ថៃក៏ច្រើនហៅថា 'หอพัก' (បន្ទប់ជួល) ផងដែរ។

English loanword meaning apartment or rental flat, very commonly rented by urban workers.

More examples

  • ผมเช่าอพาร์ตเมนต์อยู่ใกล้ที่ทำงานครับ
    phǒm châo à-pháat-mén yùu klâi thîi tham-ngaan kráp · ភុំ ឆៅ អៈ ផាត ម៉េន យូ ក្លៃ ធី ថាំ ងាន ក្រាប់
    ខ្ញុំជួលបន្ទប់អាផាតមិននៅជិតកន្លែងធ្វើការបាទ។
    I rent an apartment close to my workplace.
  • อพาร์ตเมนต์นี้ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่คะ
    à-pháat-mén níi khâa-châo dʉan lá thâo-rài khá · អៈ ផាត ម៉េន នេះ ខា ឆៅ ឌឿន ឡាក់ ថៅ រ៉ាយ ខាក់
    អាផាតមិននេះថ្លៃជួលមួយខែប៉ុន្មានដែរចាស?
    How much is the rent per month for this apartment?
  • หน้าอพาร์ตเมนต์มีร้านสะดวกซื้อ สะดวกมากครับ
    nâa à-pháat-mén mii ráan-sà-dùak-sʉ́ʉ sà-dùak mâak kráp · ណា អៈ ផាត ម៉េន មី រ៉ាន សៈ ឌួក ស៊ឺ សៈ ឌួក ម៉ាក ក្រាប់
    នៅមុខអាផាតមិនមានម៉ាតទំនិញ ងាយស្រួលខ្លាំងណាស់បាទ។
    There is a convenience store right in front of the apartment, very convenient.

Common phrases: ค่าเช่าอพาร์ตเมนต์ (khâa-châo à-pháat-mén) ថ្លៃជួលអាផាតមិន · ห้องอพาร์ตเมนต์ (hɔ̂ng à-pháat-mén) បន្ទប់អាផាតមិន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กฎอัยการศึก การแต่งงาน สงสาร สูญเปล่า อะแดปเตอร์ อัลบั้ม กรด อาเซียน อาการแพ้ ตะวันออกเฉียงใต้ เทพเจ้า บัญชีผู้ใช้ น่าเวทนา ปอบ อาตมา อาศรม สาบสูญ แบบนั้น ถึงว่า อย่างนั้นเหรอ ออกซิเจน เออ เอ๋ย ของเก่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.