Skip to content

ความไร้ความสามารถ

khwaam-rái-khwaam-sǎa-mâat [ឃ្វាម-រ៉ៃ-ឃ្វាម-សា-មាត]
  1. noun អសមត្ថភាព; ភាពគ្មានសមត្ថភាព
    incompetence; incapacity; disability
    เขาถูกย้ายเพราะความไร้ความสามารถ
    គាត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយសារតែអសមត្ថភាព
    He was transferred due to incompetence.

Syllables: ความ (khwaam, mid) + ไร้ (rái, high) + ความ (khwaam, mid) + สา (sǎa, rising) + มารถ (mâat, falling)

មានន័យថា «ភាពគ្មានសមត្ថភាព» ឬ «អសមត្ថភាព»។ ពាក្យ ไร้ (រ៉ៃ) ប្រែថាគ្មាន។ ប្រើក្នុងកម្រិតផ្លូវការ ឬក្នុងច្បាប់ (ដូចជាជនអសមត្ថភាព) និងការរិះគន់ការងារ។

Means 'incompetence', 'incapacity', or 'inability'. Formed from ความไร้ (lack of) + ความสามารถ (ability). Often used in management, formal critiques, and legal terms.

More examples

  • เขาถูกไล่ออกเพราะความไร้ความสามารถในการทำงานครับ
    khǎo thùuk lâi-ɔ̀ɔk phrɔ́ khwaam-rái-khwaam-sǎa-mâat nai kaan-tham-ngaan kráp · ខៅ ធូក ឡៃអក ព្រោះ ខ្ហ្វាមរ៉ៃខ្ហ្វាមសាម៉ាត ណៃ កានថាំង៉ាន ក្រាប់
    គាត់ត្រូវបានគេដេញចេញពីការងារដោយសារភាពគ្មានសមត្ថភាពបាទ។
    He was fired due to incompetence in his work.
  • ศาลมีคำสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถค่ะ
    sǎan mii kham-sàng hâi bpen khon rái-khwaam-sǎa-mâat khà · សាន មី ខាំសាំង ហាយ ប៉េន ខុន រ៉ៃខ្ហ្វាមសាម៉ាត ខាក់
    តុលាការបានចេញដីកាប្រកាសជាជនអសមត្ថភាពចា៎។
    The court declared him a legally incompetent person.
  • ประชาชนไม่พอใจความไร้ความสามารถของผู้นำ
    bprà-chaa-chon mâi phɔɔ-jai khwaam-rái-khwaam-sǎa-mâat khɔ̌ɔng phûu-nam · ប្រៈឆាឈុន ម៉ាយ ផចាយ ខ្ហ្វាមរ៉ៃខ្ហ្វាមសាម៉ាត ខង ភូណាំ
    ប្រជាពលរដ្ឋមិនពេញចិត្តនឹងភាពកម្សោយសមត្ថភាពរបស់អ្នកដឹកនាំទេ។
    Citizens are dissatisfied with the leadership's incompetence.

Common phrases: คนไร้ความสามารถ (khon rái-khwaam-sǎa-mâat) ជនអសមត្ថភាព (ពាក្យច្បាប់) · แสดงความไร้ความสามารถ (sà-dɛɛng khwaam-rái-khwaam-sǎa-mâat) បង្ហាញភាពអសមត្ថភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

นางอัปสร เป็นกลาง ความเป็นกลาง การอภัย เอกสิทธิ์ น้ำทิพย์ อัยการ ปู่ ย่า นักบินอวกาศ ความไม่รู้ ความไม่สงบ ไร้ศีลธรรม อหิงสา แกลบ มดแดง ลูกสะบ้า สสาร การสังเกตการณ์ แมลงวันหัวเขียว ปลาดุก กระวนกระวาย กฎอัยการศึก การแต่งงาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.