Skip to content

สูญเปล่า

sǔun-bplào [ស៊ូន-ប្លៅ]
  1. adjective អាសារបង់; អសារឥតការ; ខាតបង់ទទេ
    futile; wasted; in vain
    ความพยายามทั้งหมดกลายเป็นเรื่องสูญเปล่า
    ការព្យាយាមទាំងអស់បានក្លាយជាការអាសារបង់ទទេ
    All the efforts became completely wasted.

Syllables: สูญ (sǔun, rising) + เปล่า (bplào, low)

មានន័យថា 'ឥតប្រយោជន៍ ឬខាតបង់ទទេៗ'។ ថៃប្រើនៅពេលការប្រឹងប្រែង លុយកាក់ ឬពេលវេលាចំណាយទៅតែអត់បានលទ្ធផលអ្វីសោះ។

Adjective/adverb meaning futile, wasted, or in vain—spending effort or resources with zero outcome.

More examples

  • ความพยายามของเขาไม่สูญเปล่าครับ
    khwaam-phá-yaa-yaam khɔ̌ɔng khǎo mâi sǔun-bplào kráp · ខ្វាម ផាយ៉ាយ៉ាម ខង ខៅ ម៉ៃ ស៊ូន ប្លៅ ក្រាប់
    ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់មិនឥតប្រយោជន៍ទេបាទ។
    His effort was not in vain.
  • เสียเงินไปโดยสูญเปล่าจริงๆ ค่ะ
    sǐa ngən bpai dooi sǔun-bplào jing-jing khâ · សៀ ងឺន ប៉ៃ ដូយ ស៊ូន ប្លៅ ជីង ជីង ខាក់
    ខាតបង់លុយកាក់ទៅទទេៗពិតមែនចាស។
    The money was truly spent in vain.
  • อย่าปล่อยให้เวลาสูญเปล่านะครับ
    yàa bplɔ̀i hâi wee-laa sǔun-bplào ná kráp · យ៉ា ប្លយ ហៃ វ៉េឡា ស៊ូន ប្លៅ ណៈ ក្រាប់
    កុំបណ្តោយឱ្យពេលវេលាកន្លងផុតទៅដោយឥតប្រយោជន៍ណា៎បាទ។
    Don't let time go to waste.

Common phrases: เสียเวลาเปล่า (sǐa-wee-laa-bplào) ខាតពេលទទេ · ความพยายามสูญเปล่า (khwaam-phá-yaa-yaam sǔun-bplào) ការប្រឹងប្រែងឥតប្រយោជន៍

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อหิงสา แกลบ มดแดง ลูกสะบ้า สสาร การสังเกตการณ์ แมลงวันหัวเขียว ปลาดุก กระวนกระวาย กฎอัยการศึก การแต่งงาน สงสาร อะแดปเตอร์ อัลบั้ม กรด อาเซียน อาการแพ้ ตะวันออกเฉียงใต้ เทพเจ้า บัญชีผู้ใช้ อพาร์ตเมนต์ น่าเวทนา ปอบ อาตมา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.