กระดูกคอ
grà-dùuk-kʰɔɔ [ក្រាក់-ឌូក-ខ]- noun ឆ្អឹងកcervical vertebra; neck boneเขารู้สึกปวดกระดูกคอเพราะนั่งทำงานนาน
គាត់មានអារម្មណ៍ឈឺឆ្អឹងកដោយសារអង្គុយធ្វើការយូរ
He feels neck bone pain from sitting and working for long hours.
Syllables: กระ (grà, low) + ดูก (dùuk, low) + คอ (kʰɔɔ, mid)
មានន័យថា «ឆ្អឹងក»។ ប្រើញឹកញាប់ពេលឈឺចុករោយដោយសារធ្វើការធ្ងន់ ឬពេលទៅជួបគ្រូពេទ្យ។ ពាក្យ «กระดูก» មានន័យថា ឆ្អឹង ហើយ «คอ» ប្រែថា ក។
Means 'neck bone' or 'cervical vertebra'. Useful when discussing injuries, occupational aches, or visiting a doctor.
More examples
- ผมปวดกระดูกคอมากครับ ยกของหนักไม่ได้
pǒm bpùat grà-dùuk-kʰɔɔ mâak kráp yók kɔ̌ɔng nàk mâi dâai · ផុម ប៉ួត ក្រាក់-ឌូក-ខ ម៉ាក ក្រាប់ យុក ខង ណាក់ ម៉ៃ ដៃ
ខ្ញុំឈឺឆ្អឹងកខ្លាំងណាស់បាទ លើករបស់ធ្ងន់មិនរួចទេ។
My neck bone hurts a lot; I can't lift heavy things. - หมอบอกว่ากระดูกคออักเสบค่ะ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa grà-dùuk-kʰɔɔ àk-sèep kâ · ម៉ បក វ៉ា ក្រាក់-ឌូក-ខ អាក់-សេប ខាក់
គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាឆ្អឹងករលាកចាស។
The doctor said the cervical vertebra is inflamed. - ระวังอุบัติเหตุกระทบกระดูกคอนะ
rá-wang ù-bàt-dtì-hèet grà-tóp grà-dùuk-kʰɔɔ ná · រ៉ាក់-វ៉ាំង អ៊ុ-បាត់-តិ-ហេត ក្រាក់-ថប់ ក្រាក់-ឌូក-ខ ណា៎
ប្រយ័ត្នគ្រោះថ្នាក់ប៉ះពាល់ដល់ឆ្អឹងកណា។
Be careful of accidents affecting your neck bones.
Common phrases: ปวดกระดูกคอ (bpùat grà-dùuk-kʰɔɔ) ឈឺឆ្អឹងក · กระดูกคอเสื่อม (grà-dùuk-kʰɔɔ sʉ̀am) សឹករិចរិលឆ្អឹងក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หม้อซุป หม้อกระทะ ลูกแมว แมวตัวผู้ แมวดำ แมวป่า ลูกหมา หมาตัวเมีย หมาตัวผู้ หมาเฝ้าบ้าน หมาจรจัด หมาเลี้ยง กระดูกแขน กระดูกขา กระดูกหัก กะโหลกศีรษะ กระดูกต้มซุป ซี่โครงหมูทอด สุกดี สุกแล้ว กึ่งสุกกึ่งดิบ แน่นท้อง คาวปลา กลิ่นคาว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.