สุกดี
sùk-dii [ស៊ុក-ឌី]- adjective ឆ្អិនល្អ; ឆ្អិនសព្វwell-cooked; fully doneเนื้อย่างชิ้นนี้สุกดีแล้ว กินได้เลย
សាច់អាំងដុំនេះឆ្អិនល្អហើយ ញ៉ាំបានហើយ
This grilled meat is well-cooked and ready to eat.
Syllables: สุก (sùk, low) + ดี (dii, mid)
មានន័យថា «ឆ្អិនល្អ / ឆ្អិនសព្វ»។ ប្រើបញ្ជាក់ពេលសាច់ ម្ហូប ឬបន្លែត្រូវបានចម្អិនឆ្អិនបានល្អ គ្មានឈាម ឬមិនឆៅ។ កម្មករខ្មែរធ្វើការនៅហាងបាយឬផ្ទះបាយត្រូវចេះពាក្យនេះដើម្បីឆ្លើយប្រាប់មេចុងភៅ។
Means 'well-cooked' or 'cooked thoroughly'. Commonly used in kitchens and restaurants to describe safely and evenly prepared food.
More examples
- เนื้อไก่ต้องต้มให้สุกดีก่อนนำมากินนะครับ
nʉ́a gài dtɔ̂ɔŋ dtôm hâi sùk-dii gɔ̀ɔn nam maa gin ná kráp · เนื้อ កៃ តង តុម ហៃ ស៊ុក-ឌី កន ណាំ ម៉ា គីន ណៈ ក្រាប់
សាច់មាន់ត្រូវស្ងោរឱ្យឆ្អិនល្អសិនមុនយកមកញ៉ាំណា៎បាទ។
Chicken must be cooked thoroughly before eating. - ปลาตัวนี้ย่างจนสุกดีแล้วค่ะ
bplaa dtua níi yâaŋ jon sùk-dii lɛ́ɛo kâ · ប្លា ទួ នី យ៉ាង ចុន ស៊ុក-ឌី ឡែវ ខាក់
ត្រីមួយក្បាលនេះអាំងរហូតដល់ឆ្អិនល្អហើយចាស។
This fish has been grilled until fully cooked. - ช่วยเช็กดูหน่อยว่าหมูสุกดีหรือยังครับ
chûai chék duu nɔ̀i wâa mǔu sùk-dii rʉ̌ʉ yaŋ kráp · ឈួយ ឆិក ឌូ ណយ វ៉ា មូ ស៊ុក-ឌី រឺ យ៉ាង ក្រាប់
ជួយឆែកមើលបន្តិចថា សាច់ជ្រូកឆ្អិនល្អហើយឬនៅបាទ។
Could you please check if the pork is well-cooked yet?
Common phrases: ย่างให้สุกดี (yâaŋ hâi sùk-dii) អាំងឱ្យឆ្អិនល្អ · ต้มจนสุกดี (dtôm jon sùk-dii) ស្ងោររហូតដល់ឆ្អិនសព្វ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หมาตัวเมีย หมาตัวผู้ หมาเฝ้าบ้าน หมาจรจัด หมาเลี้ยง กระดูกคอ กระดูกแขน กระดูกขา กระดูกหัก กะโหลกศีรษะ กระดูกต้มซุป ซี่โครงหมูทอด สุกแล้ว กึ่งสุกกึ่งดิบ แน่นท้อง คาวปลา กลิ่นคาว คนเฝ้าประตู รปภ. เจ้าหน้าที่ป่าไม้ ยาม ตอบคำถาม รับสาย ตอบข้อความ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.