กินยา
gin-yaa [គីន-យ៉ា]- verb លេបថ្នាំtake medicineอย่าลืมกินยาหลังอาหาร
កុំភ្លេចលេបថ្នាំក្រោយបាយ
Don't forget to take medicine after meals
Syllables: กิน (gin, mid) + ยา (yaa, mid)
មានន័យថា «លេបថ្នាំ»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យ «กิน» (ស៊ី/ញ៉ាំ) ជាមួយថ្នាំ មិនប្រើពាក្យលេប (กลืน) ឡើយ។ ខ្មែរយើងទម្លាប់និយាយថា «លេបថ្នាំ» តែពេលនិយាយថៃត្រូវតែប្រើ «กินยา» ទើបធម្មជាតិ។
Means 'to take medicine'. Note that Thai uses the verb 'กิน' (to eat) for medicine, whereas Khmer or English might say 'swallow' or 'take'.
More examples
- อย่าลืมกินยาหลังอาหารนะครับ
yàa lʉʉm gin yaa lǎng aa-hǎan ná kráp · យ៉ា លើម គីន យ៉ា ឡាំង អា-ហាន ណា ក្រាប់
កុំភ្លេចលេបថ្នាំក្រោយបាយណា៎បង
Don't forget to take your medicine after meals. - ฉันปวดหัว ขอกินยาก่อนค่ะ
chǎn bpùat-hǔa, kɔ̌ɔ gin yaa gɔ̀ɔn kâ · ឆាន់ ពួត-ហួ ខ គីន យ៉ា គន ខាក់
ខ្ញុំឈឺក្បាល សុំលេបថ្នាំសិន
I have a headache, let me take medicine first. - หมอบอกให้กินยาให้ตรงเวลา
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk hâi gin yaa hâi dtrong wee-laa · ម៉ បក ហៃ គីន យ៉ា ហៃ ត្រុង វ៉េ-ឡា
គ្រូពេទ្យប្រាប់ឱ្យលេបថ្នាំឱ្យទៀងម៉ោង
The doctor told me to take the medicine on time.
Common phrases: กินยาแก้ปวด (gin yaa gɛ̂ɛ-bpùat) លេបថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ · เวลากินยา (wee-laa gin yaa) ម៉ោងលេបថ្នាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
การผลิต การพูด การรักษา การรับรอง การใช้ การให้ กาลเวลา กำ กำบัง กินดี กินเล่น กินอิ่ม กิริยา กู้ชีพ กู้หนี้ กู้ระเบิด กู้ภัยสว่าง กู้คืน กู้หน้า กู้สถานการณ์ กู้ซาก กู้เงินธนาคาร กู้ยืมเงิน ก่ออิฐ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.