Skip to content

การใช้แรงงาน

gaan-chái-rɛɛng-ngaan [កានឆាយរ៉ែងងាន]
  1. noun ពលកម្ម; ការប្រើកម្លាំងពលកម្ម
    manual labor; labor use
    งานก่อสร้างเป็นการใช้แรงงานหนัก
    ការងារសំណង់គឺជាពលកម្មធ្ងន់ធ្ងរ
    Construction work is heavy manual labor.

Syllables: การ (gaan, mid) + ใช้ (chái, high) + แรง (rɛɛng, mid) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «ការប្រើកម្លាំងពលកម្ម» ឬ «ការធ្វើការងារធ្ងន់»។ សម្រាប់ពលករខ្មែរ តែងឮពាក្យនេះក្នុងព័ត៌មាន ច្បាប់ការងារ ឬការងារសំណង់និងរោងចក្រ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យ កម្លាំងពលកម្ម ដែលថៃហៅថា แรงงาน (rɛɛng-ngaan) ធម្មតា។

Means the use of manual labor, physical labor, or labor practices. Often encountered in discussions about workplace laws, factories, and construction jobs.

More examples

  • งานก่อสร้างต้องเน้นการใช้แรงงานเป็นหลักครับ
    ngaan gɔ̀ɔ-sâang dtɔ̂ng néen gaan-chái-rɛɛng-ngaan pen làk kráp · ង៉ាន ក-សាង ត្រង នេន កាន-ឆៃ-រ៉ែង-ង៉ាន ភេន ឡាក់ ក្រាប់
    ការងារសំណង់ត្រូវពឹងផ្អែកលើការប្រើកម្លាំងពលកម្មជាចម្បង។
    Construction work relies mainly on the use of manual labor.
  • กฎหมายห้ามการใช้แรงงานเด็กนะคะ
    gòt-mǎai hâam gaan-chái-rɛɛng-ngaan dèk ná ká · កុត-ម៉ាយ ហាម កាន-ឆៃ-រ៉ែង-ង៉ាន ដេក ណៈ ខាក់
    ច្បាប់ហាមប្រាមការប្រើប្រាស់ពលកម្មកុមារណា៎។
    The law strictly prohibits the use of child labor.
  • ทำงานหนักจนเหนื่อยจากการใช้แรงงานทั้งวันครับ
    tam-ngaan nàk jon nʉ̀ai jàak gaan-chái-rɛɛng-ngaan táng wan kráp · ថាំ-ង៉ាន ណាក់ ចុន នឿយ ចាក កាន-ឆៃ-រ៉ែង-ង៉ាន ថាំង វ៉ាន់ ក្រាប់
    ធ្វើការហត់ខ្លាំងដោយសារប្រើកម្លាំងបាយពេញមួយថ្ងៃ។
    Tired from doing heavy physical labor all day long.

Common phrases: การใช้แรงงานผิดกฎหมาย (gaan-chái-rɛɛng-ngaan pìt gòt-mǎai) ការប្រើប្រាស់ពលកម្មខុសច្បាប់ · ผู้ใช้แรงงาน (pûu-chái-rɛɛng-ngaan) កម្មករ/ពលករប្រើកម្លាំងបាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

คำสำคัญ คำสาบาน คำสั่งเสีย พานพุ่ม บุเบาะ ลูกอัณฑะ ถั่วงอก ยอดอ่อน เร่งรัด คลี่ออก วางเกลื่อน เสริมสร้าง กระดูกพรุน ผุพัง เมารถ พระพุทธรูป พิมพ์ขนม ที่นอนลม เกลอ หมอ หมอตา หมอเด็ก หมอผิวหนัง แพทย์เวร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.