พิมพ์ขนม
pim-kà-nǒm [ភីមខាណុំ]- noun ពុម្ពនំpastry mold; cake moldเทแป้งลงในพิมพ์ขนมแล้วนำไปอบ
ចាក់ម្សៅចូលក្នុងពុម្ពនំរួចយកទៅដុត
Pour the batter into the cake mold and bake it.
Syllables: พิมพ์ (pim, mid) + ขนม (kà-nǒm, low+rising)
មានន័យថា «ពុម្ពនំ» ឬ «ពុម្ពសម្រាប់ធ្វើនំ»។ ពាក្យ พิมพ์ នៅទីនេះជាពាក្យនាមមានន័យថាពុម្ព មិនមែនវាយអក្សរ (វាយកុំព្យូទ័រ) ទេ។ ជួបច្រើនក្នុងហាងលក់សម្ភារៈផ្ទះបាយ ឬកន្លែងធ្វើបង្អែម។
Means a baking mold, pastry mold, or cookie cutter. Here 'pim' functions as a noun meaning mold/cast, not the verb 'to type'.
More examples
- ช่วยหยิบพิมพ์ขนมอันนั้นให้หน่อยค่ะ
chûai yìp pim-kà-nǒm an nán hâi nɔ̀i kâ · ឈួយ យីប ភីម-ខាក់-ណុម អាន់ ណាន ហាយ ណយ ខាក់
ជួយហុចពុម្ពនំមួយនោះឱ្យខ្ញុំបន្តិចចា៎។
Could you please hand me that cake mold? - เทแป้งใส่พิมพ์ขนมแล้วเอาไปอบได้เลยครับ
tee bpɛ̂ɛng sài pim-kà-nǒm lɛ́ɛo ao bpai òp dâai ləəi kráp · ថេ ប៉ែង សាយ ភីម-ខាក់-ណុម លែវ អៅ ប៉ៃ អុប ដាយ ឡើយ ក្រាប់
ចាក់ម្សៅចូលពុម្ពនំហើយ យកទៅដុតក្នុងឡបានហើយបង។
Pour the batter into the pastry mold and you can bake it right away. - พิมพ์ขนมรูปปลาซื้อมาจากตลาดนัดค่ะ
pim-kà-nǒm rûup-bplaa sʉ́ʉ maa jàak dtà-làat-nát kâ · ភីម-ខាក់-ណុម រូប-ប្លា ស៊ឺ មា ចាក តាក់-ឡាត-ណាត់ ខាក់
ពុម្ពនំរាងត្រីនេះទិញមកពីផ្សារណាត់។
I bought this fish-shaped pastry mold from the flea market.
Common phrases: พิมพ์ขนมครก (pim-kà-nǒm-krók) ខ្ទះពុម្ពនំគ្រក់ · แกะออกจากพิมพ์ (gɛ̀ ɔ̀ɔk jàak pim) គាស់/ដោះចេញពីពុម្ព
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ลูกอัณฑะ ถั่วงอก ยอดอ่อน เร่งรัด คลี่ออก วางเกลื่อน เสริมสร้าง การใช้แรงงาน กระดูกพรุน ผุพัง เมารถ พระพุทธรูป ที่นอนลม เกลอ หมอ หมอตา หมอเด็ก หมอผิวหนัง แพทย์เวร เวลาออกเดินทาง เวลาพัก เวลาเข้านอน เวลาหมดเขต ถ้วยข้าว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.