ความพยายาม
kwaam-pá-yaa-yaam [ខ្វាម-ផាក់-យ៉ា-យ៉ាម]- noun ការខិតខំប្រឹងប្រែងeffort; attemptความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น
ការខិតខំប្រឹងប្រែងនៅឯណា ជោគជ័យនៅទីនោះ។
Where there is effort, there is success.
Syllables: ความ (kwaam, mid) + พะ (pá, high) + ยา (yaa, mid) + ยาม (yaam, mid)
មានន័យថា «ការព្យាយាម» ឬការតស៊ូប្រឹងប្រែង។ ពាក្យនេះមានឫសគល់សំស្ក្រឹតដូចខ្មែរដែរ (ព្យាយាម) ដូច្នេះងាយចាំណាស់។ ថៃមានសុភាសិតមួយល្បីគឺ «ភាពព្យាយាមនៅឯណា ភាពជោគជ័យនៅទីនោះ»។
Means effort, attempt, or endeavor. Cognate with the Khmer word 'ព្យាយាម'. Frequently used in motivational contexts.
More examples
- ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่นครับ
kwaam-pá-yaa-yaam yòo têe-nǎi kwaam-sǎm-rèt yòo têe-nân kráp · ខ្វាមផាយ៉ាយ៉ាម យូ ធីណា ខ្វាមសំរ៉េត យូ ធីណាន់ ក្រាប់
ការព្យាយាមនៅឯណា ភាពជោគជ័យនៅទីនោះបាទ។
Where there is effort, there is success. - ขอบคุณในความพยายามของทุกคนนะคะ
kɔ̀ɔp-kun nai kwaam-pá-yaa-yaam kɔ̌ɔng túk kon ná ká · ខបឃុន ណៃ ខ្វាមផាយ៉ាយ៉ាម ខង ធុក ឃុន ណៈ ខាក់
អរគុណចំពោះការព្យាយាមរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាចាស។
Thank you for everyone's effort. - งานนี้ต้องใช้ความพยายามมากครับ
ngaan née dtɔ̂ng chái kwaam-pá-yaa-yaam mâak kráp · ង៉ាន នី តង ឆាយ ខ្វាមផាយ៉ាយ៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
ការងារនេះត្រូវប្រើការព្យាយាមខ្លាំងណាស់បាទ។
This job requires a lot of effort.
Common phrases: ใช้ความพยายาม (chái kwaam-pá-yaa-yaam) ប្រើការព្យាយាម/ប្រឹងប្រែង · หมดความพยายาม (mòt kwaam-pá-yaa-yaam) អស់ការព្យាយាម/បោះបង់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แขนยาว แข็งแกร่ง ขยำ ขูดรีด เขก เข้าท่า ขอดเกล็ด ขุ่นมัว ค่า เคี่ยว คาดเข็มขัด ความสามารถ ความจำเสื่อม ความยินยอม ความสัมพันธ์ ความเสี่ยง คัดสรร คายัค คำสั่งซื้อ คำนำ คำนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ ค้ำจุน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.