Skip to content

เข้าท่า

khâo-thâa [ខៅ-ថា]
  1. adjective សមរម្យ; ចូលទំនង; គំនិតល្អ
    reasonable; sensible; neat
    ความคิดของคุณฟังดูเข้าท่ามาก
    គំនិតរបស់អ្នកស្តាប់ទៅសមរម្យចូលទំនងល្អណាស់
    Your idea sounds very reasonable.

Syllables: เข้า (khâo, falling) + ท่า (thâa, falling)

ជាគុណនាមប្រើក្នុងភាសានិយាយ មានន័យថា «សមរម្យ, ឡូយ, ទំនង, គំនិតល្អ»។ ថៃប្រើញឹកញាប់ពេលកោតសរសើរគំនិត ឬសំណើរបស់នរណាម្នាក់។

Colloquial adjective meaning sensible, neat, promising, or a good idea.

More examples

  • ความคิดนี้เข้าท่ามาก ลองทำดูสิ
    khwaam-khít níi khâo-thâa mâak, lɔɔng tham duu sì · ខ្វាម-ឃិត នី ខៅ-ថា ម៉ាក, ឡង ថាំ ឌូ ស៊ី
    គំនិតនេះទំនងខ្លាំងណាស់ សាកធ្វើមើលទៅ។
    This idea is really neat; give it a try!
  • แผนการของคุณเข้าท่าดีนะ ผมเห็นด้วยครับ
    phɛ̌ɛn-gaan khɔ̌ɔng khun khâo-thâa dii ná, phǒm hěn-dûai kráp · ផែន-កាន ខង ឃុន ខៅ-ថា ឌី ណា៎, ភុម ហែន-ឌួយ ក្រាប់
    ផែនការរបស់អ្នកទំនងល្អណាស់ ខ្ញុំយល់ស្របបាទ។
    Your plan sounds very sensible; I agree with it.
  • แบบนี้ไม่เข้าท่าเลย เปลี่ยนวิธีใหม่เถอะ
    bɛ̀ɛp níi mâi khâo-thâa ləəi, bplìan wí-thii mài thə̀ · បែប នី ម៉ៃ ខៅ-ថា ឡើយ, ប្លៀន វិ-ធី ម៉ៃ ថើៈ
    បែបនេះមិនទំនងទាល់តែសោះ ដូរវិធីថ្មីទៅល្អជាង។
    This is totally unreasonable/pointless; let's change our approach.

Common phrases: ความคิดเข้าท่า (khwaam-khít khâo-thâa) គំនិតល្អ / គំនិតទំនង · ดูเข้าท่า (duu khâo-thâa) មើលទៅទំនង / មើលទៅសមរម្យ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขาประจำ ขั้ว ขั้วโลก ขึ้นต้น ขึ้นสนิม เข้มข้น แขนสั้น แขนยาว แข็งแกร่ง ขยำ ขูดรีด เขก ขอดเกล็ด ขุ่นมัว ค่า เคี่ยว คาดเข็มขัด ความสามารถ ความพยายาม ความจำเสื่อม ความยินยอม ความสัมพันธ์ ความเสี่ยง คัดสรร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.