Skip to content

ความสัมพันธ์

kwaam-sǎm-pan [ខ្វាម-សាំ-ផាន់]
  1. noun ទំនាក់ទំនង
    relationship; connection
    พวกเขามีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน
    ពួកគេមានទំនាក់ទំនងល្អចំពោះគ្នា។
    They have a good relationship with each other.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + สัม (sǎm, rising) + พันธ์ (pan, mid)

មានន័យថា «ទំនាក់ទំនង» រវាងមនុស្ស មិត្តភក្តិ ស្នេហា ឬរវាងប្រទេស។ អក្សរ «ธ์» នៅចុងពាក្យមានការ៉ាន់ មិនបញ្ចេញសំឡេងទេ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេង «sǎm» ជាសម្លេងចោទឡើង (rising tone)។

Means relationship, connection, or ties (interpersonal, romantic, or diplomatic). The final 'ธ์' is silent.

More examples

  • ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับกัมพูชาดีมากครับ
    kwaam-sǎm-pan rá-wàang tai gàp gam-puu-chaa dee mâak kráp · ខ្វាមសំផាន់ រ៉ាក់វ៉ាង ថៃ កាប់ កាំពូឆា ឌី ម៉ាក ក្រាប់
    ទំនាក់ទំនងរវាងថៃនិងកម្ពុជាល្អប្រសើរណាស់បាទ។
    The relationship between Thailand and Cambodia is very good.
  • พวกเขามีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันค่ะ
    pûak kǎo mii kwaam-sǎm-pan têe dee dtɔ̀ɔ gan kâ · ភួក ខៅ មី ខ្វាមសំផាន់ ធី ឌី ត កាន់ ខាក់
    ពួកគេមានទំនាក់ទំនងល្អចំពោះគ្នាចាស។
    They have a good relationship with each other.
  • การสื่อสารที่ดีช่วยรักษาความสัมพันธ์ในที่ทำงานได้ครับ
    gaan-sʉ̀ʉ-sǎan têe dee chûai rák-sǎa kwaam-sǎm-pan nai têe-tam-ngaan dâai kráp · កានស៊ឺសាន ធី ឌី ជួយ រ៉ាក់សា ខ្វាមសំផាន់ ណៃ ធីថាំង៉ាន ដាយ ក្រាប់
    ការប្រាស្រ័យទាក់ទងល្អជួយរក្សាទំនាក់ទំនងនៅកន្លែងធ្វើការបានបាទ។
    Good communication helps maintain relationships in the workplace.

Common phrases: ความสัมพันธ์อันดี (kwaam-sǎm-pan an dee) ចំណងមិត្តភាពល្អ · ตัดความสัมพันธ์ (dtàt kwaam-sǎm-pan) កាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขูดรีด เขก เข้าท่า ขอดเกล็ด ขุ่นมัว ค่า เคี่ยว คาดเข็มขัด ความสามารถ ความพยายาม ความจำเสื่อม ความยินยอม ความเสี่ยง คัดสรร คายัค คำสั่งซื้อ คำนำ คำนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ ค้ำจุน ค้ำยัน คืบคลาน คุ้มกัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.