Skip to content

ความสวยงาม

kwaam-sŭuai-ngaam [ខ្វាមសួយង៉ាម]
  1. noun ភាពស្រស់ស្អាត; សម្រស់
    beauty
    ธรรมชาตินี้มีความสวยงามมาก
    ធម្មជាតិនេះមានភាពស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់
    This nature possesses great beauty.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + สวย (sŭuai, rising) + งาม (ngaam, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ភាពស្រស់ស្អាត» ឬ «សម្រស់»។ ថៃប្រើជាផ្លូវការ និងការនិយាយទូទៅពេលសរសើរទេសភាព សិល្បៈ ឬរូបសម្ផស្ស។ កុំច្រឡំប្រើតែពាក្យ សួយ (สวย) ព្រោះ «ខ្វាម» (ความ) បង្កើតជានាមសេចក្តី។

Means 'beauty' in both abstract and aesthetic contexts like scenery or art. Thais use it in both formal writing and daily polite conversation.

More examples

  • ธรรมชาติที่นี่มีความสวยงามมากครับ
    tam-má-châat tîi-nêe mii kwaam-sŭuai-ngaam mâak kráp · ថាំម៉ាក់ឆាត ធីនី មី ខ្វាមសួយង៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
    ធម្មជាតិនៅទីនេះមានភាពស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់បង។
    The nature here has great beauty.
  • เธอหลงใหลในความสวยงามของผ้าไหมไทยค่ะ
    təə lŏng-lăi nai kwaam-sŭuai-ngaam kɔ̌ɔng pâa-măi tai kâ · ធើ ឡុងឡៃ ណៃ ខ្វាមសួយង៉ាម ខង ផាម៉ៃថៃ ខាក់
    គាត់ស្រឡាញ់ពេញចិត្តនឹងសម្រស់សូត្រថៃណាស់ចាស។
    She is fascinated by the beauty of Thai silk.
  • ความสวยงามไม่ได้อยู่แค่หน้าตาหรอกนะ
    kwaam-sŭuai-ngaam mâi dâai yòo kɛ̂ɛ nâa-dtaa rɔ̀ɔk ná · ខ្វាមសួយង៉ាម ម៉ៃ ដាយ យូ ខែ ណាតា រក ណៈ
    សម្រស់មិនមែននៅត្រឹមតែលើផ្ទៃមុខនោះទេ។
    Beauty isn't just about appearance.

Common phrases: ชื่นชมความสวยงาม (chʉ̂ʉn-chom kwaam-sŭuai-ngaam) កោតសរសើរសម្រស់ · ความสวยงามตามธรรมชาติ (kwaam-sŭuai-ngaam dtaam tam-má-châat) សម្រស់ធម្មជាតិ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มือพลั้ง ภาษาเขมร ภาษาต่างประเทศ ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี ภาษาประจำชาติ ความเป็นส่วนตัว ความซื่อสัตย์ ความล่าช้า ความมืด ความชัดเจน ความเย็น ความเป็นผู้ใหญ่ ความลำบาก ความอ่อนแอ ความล้มเหลว ความเท่าเทียม ความถูกต้อง ความสกปรก ความกล้าหาญ ความสุขใจ ความเหนื่อยล้า ความหิวโหย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.