Skip to content

ความสกปรก

kwaam-sòk-gà-bpròk [ខ្វាមសុកកាក់ប្រុក]
  1. noun ភាពកខ្វក់; ភាពស្មោកគ្រោក
    dirtiness; filthiness
    น้ำเน่าส่งกลิ่นและเต็มไปด้วยความสกปรก
    ទឹកស្អុយធុំក្លិននិងពោរពេញដោយភាពកខ្វក់
    Foul water smells bad and is full of dirtiness.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + สก (sòk, low) + ปรก (bpròk, low)

មានន័យថា «ភាពកខ្វក់» ឬ «ភាពមិនស្អាត»។ ថៃប្រើពិពណ៌នាអំពីបន្ទប់ អាហារ បរិស្ថាន ឬសំរាម។ ខ្មែរយើងគួរប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង សុក-កាក់-ប្រុក (ស្រៈអុ និងសំឡេងទាប) កុំច្រឡំអានតាមអក្សរខ្មែរ។

Means 'dirtiness', 'filthiness', or 'contamination'. Commonly used regarding rooms, food safety, and cleanliness standards.

More examples

  • ผมทนความสกปรกในห้องนี้ไม่ไหวแล้วครับ
    pŏm ton kwaam-sòk-gà-bpròk nai hɔ̂ɔng née mâi wăi lɛ́ɛo kráp · ផុម ធន់ ខ្វាមសុកកាក់ប្រុក ណៃ ហង នី ម៉ៃ វ៉ៃ ឡែវ ក្រាប់
    ខ្ញុំទ្រាំនឹងភាពកខ្វក់នៅក្នុងបន្ទប់នេះលែងបានហើយបង។
    I can no longer stand the dirtiness in this room.
  • ความสกปรกอาจทำให้เกิดเชื้อโรคได้ค่ะ
    kwaam-sòk-gà-bpròk àat tam hâi gə̀ət chʉ́ʉa-rôok dâai kâ · ខ្វាមសុកកាក់ប្រុក អាត ថាំ ហាយ កើត ឈឿរ៉ូក ដាយ ខាក់
    ភាពកខ្វក់អាចបង្កឱ្យកើតមេរោគបានចាស។
    Dirtiness can cause germs to spread.
  • อย่าปล่อยให้มีความสกปรกในครัวนะ
    yàa bplɔ̀i hâi mii kwaam-sòk-gà-bpròk nai kruua ná · យ៉ា ប្លយ ហាយ មី ខ្វាមសុកកាក់ប្រុក ណៃ គ្រួ ណៈ
    កុំបណ្តោយឱ្យមានភាពកខ្វក់នៅក្នុងផ្ទះបាយឱ្យសោះណា។
    Don't allow dirtiness in the kitchen.

Common phrases: ปัดเป่าความสกปรก (bpàt-bpào kwaam-sòk-gà-bpròk) បោសសម្អាតភាពកខ្វក់ · เต็มไปด้วยความสกปรก (dtem bpai dûuai kwaam-sòk-gà-bpròk) ពោរពេញដោយភាពកខ្វក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ความซื่อสัตย์ ความล่าช้า ความมืด ความชัดเจน ความสวยงาม ความเย็น ความเป็นผู้ใหญ่ ความลำบาก ความอ่อนแอ ความล้มเหลว ความเท่าเทียม ความถูกต้อง ความกล้าหาญ ความสุขใจ ความเหนื่อยล้า ความหิวโหย ความใจดี ความจริง ความสงสัย พนมเปญ ตื่นนอน ตื่นขึ้นมา รู้สึกตัว ลูกค้าประจำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.