Skip to content

ความหลากหลายทางวัฒนธรรม

khwaam-làak-lǎai-thaaŋ-wát-thá-ná-tham [ខ្វាមឡាកឡាយថាងវ៉ាត់ថៈណៈថាំ]
  1. noun ភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌
    cultural diversity
    เราควรเคารพความหลากหลายทางวัฒนธรรมในที่ทำงาน
    យើងគួរគោរពភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌នៅកន្លែងធ្វើការ
    We should respect cultural diversity in the workplace.

Syllables: ความ (khwaam, mid) + หลาก (làak, low) + หลาย (lǎai, rising) + ทาง (thaaŋ, mid) + วัด (wát, high) + ทะ (thá, high) + นะ (ná, high) + ทำ (tham, mid)

មានន័យថា «ភាពចម្រុះខាងវប្បធម៌»។ ប្រើពិពណ៌នាកន្លែងដែលមានមនុស្សជាតិសាសន៍ និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នារស់នៅជាមួយគ្នា។ ពាក្យ «หลากหลาย» មានសំឡេងទាបបូកសំឡេងឡើង (low + rising)។

Means 'cultural diversity'. Used in contexts discussing multi-ethnic coexistence, globalization, and social inclusion.

More examples

  • สังคมไทยมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมสูงครับ
    sǎŋ-khom-thai mii khwaam-làak-lǎai-thaaŋ-wát-thá-ná-tham sǔuŋ kráp · សាំងឃុម ថៃ មី ខ្วาม ឡាកឡាយ ថាង វ៉ាត់ថៈណៈថាំ ស៊ូង ក្រាប់
    សង្គមថៃមានភាពចម្រុះខាងវប្បធម៌កម្រិតខ្ពស់បាទ។
    Thai society has a high degree of cultural diversity.
  • เราต้องยอมรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมค่ะ
    rao tɔ̂ɔŋ yɔɔm-ráp khwaam-làak-lǎai-thaaŋ-wát-thá-ná-tham khâ · រ៉ៅ តង យ៉មរ៉ាប់ ខ្วาม ឡាកឡាយ ថាង វ៉ាត់ថៈណៈថាំ ខាក់
    យើងត្រូវតែទទួលស្គាល់និងបើកចិត្តចំពោះភាពចម្រុះខាងវប្បធម៌ចាស។
    We must accept and embrace cultural diversity.
  • เมืองใหญ่ย่อมมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมครับ
    mʉaŋ yài yɔ̂m mii khwaam-làak-lǎai-thaaŋ-wát-thá-ná-tham kráp · មឿង យ៉ៃ យ៉ម មី ខ្วาม ឡាកឡាយ ថាង វ៉ាត់ថៈណៈថាំ ក្រាប់
    ទីក្រុងធំៗតែងតែមានភាពចម្រុះខាងវប្បធម៌បាទ។
    Big cities naturally have rich cultural diversity.

Common phrases: ยอมรับความหลากหลาย (yɔɔm-ráp-khwaam-làak-lǎai) ទទួលស្គាល់ភាពចម្រុះ · เคารพความหลากหลาย (khao-róp-khwaam-làak-lǎai) គោរពភាពចម្រុះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พัฒนาเทคโนโลยี พัฒนาอย่างต่อเนื่อง พัฒนายั่งยืน วัฒนธรรม ทางวัฒนธรรม วัฒนธรรมไทย มรดกทางวัฒนธรรม พหุวัฒนธรรม วัฒนธรรมองค์กร เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม วัฒนธรรมพื้นบ้าน ประเพณีและวัฒนธรรม ความแตกต่างทางวัฒนธรรม ศูนย์วัฒนธรรม วิวัฒนาการ เจริญวัฒนา ความวัฒนา วุฒิ วุฒิการศึกษา วุฒิภาวะ คุณวุฒิ วัยวุฒิ ชาติวุฒิ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.