Skip to content

คุณผู้หญิง

khun-phûu-yǐng [ឃុន-ភូ-យីង]
  1. noun លោកស្រី; អ្នកស្រី
    madam; ma'am
    คุณผู้หญิงต้องการสั่งอะไรเพิ่มไหมครับ
    តើលោកស្រីត្រូវការកុម្ម៉ង់អ្វីបន្ថែមដែរទេបាទ?
    Would you like to order anything else, ma'am?

Syllables: คุณ (khun, mid) + ผู้ (phûu, falling) + หญิง (yǐng, rising)

ពាក្យគួរសមបំផុតសម្រាប់ហៅស្ត្រីអតិថិជន ឬអ្នកស្រី/លោកស្រី។ បុគ្គលិកសណ្ឋាគារ ភោជនីយដ្ឋាន ឬអ្នកបម្រើការងារតាមផ្ទះនិយមប្រើហៅចៅហ្វាយស្រី ឬភ្ញៀវ។ កុំប្រើជាមួយមិត្តភក្តិធម្មតា ព្រោះផ្លូវការពេក។

Polite honorific for 'madam' or 'ma'am'. Frequently used in customer service and domestic work settings to address female clients or employers.

More examples

  • คุณผู้หญิงต้องการรับกาแฟหรือชาดีคะ
    khun-phûu-yǐng dtɔ̂ɔng-gaan ráp gaa-faae rʉ̌ʉ chaa dii khá · ឃុន-ភូ-យីង ត្រង-កាន រ៉ាប់ កា-ហ្វែ រឺ ឆា ឌី ខាក់
    តើលោកស្រីត្រូវការពិសាកាហ្វេ ឬតែដែរទេចាស?
    Would you like coffee or tea, ma'am?
  • กระเป๋าใบนี้เป็นของคุณผู้หญิงใช่ไหมครับ
    grà-bpǎo bai níi bpen khɔ̌ɔng khun-phûu-yǐng châi mǎi kráp · ក្រាក់-ប៉ៅ ប៉ៃ នី ប៉េន ខង ឃុន-ភូ-យីង ឆៃ ម៉ៃ ក្រាប់
    កាបូបមួយនេះជារបស់លោកស្រីមែនទេបាទ?
    Is this bag yours, madam?
  • คุณผู้หญิงสั่งอาหารไว้แล้ว เดี๋ยวจะนำมาเสิร์ฟนะคะ
    khun-phûu-yǐng sàng aa-hǎan wái láaeo, dǐao jà nam maa sə̀əf ná khá · ឃុន-ភូ-យីង សាំង អា-ហាន វ៉ៃ ឡែវ, ឌៀវ ចាក់ ណាំ មា សឺប ណៈ ខាក់
    លោកស្រីបានកុម្ម៉ង់ម្ហូបរួចហើយ បន្តិចទៀតខ្ញុំនឹងយកមកជូនណា៎ចាស។
    You have ordered already, ma'am; we will serve the food shortly.

Common phrases: คุณผู้ชาย (khun-phûu-chaai) លោកម្ចាស់ / លោកប្រុស (គួរសម) · สุภาพสตรี (sù-phâap-sà-dtrii) នារីថ្លៃថ្នូរ / ស្ត្រី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เลขบัญชีธนาคาร หมายเลขที่นั่ง เล่นดนตรี เล่นบอล เล่นฟุตบอล เล่นวอลเลย์บอล เล่นสนุก เลิกเหล้า เลิกทำงาน เลิกสนใจ เลิกคุยกัน คุณครู ท่านประธาน ทนายความ กระโดดน้ำ กระโดดลง กระโดดขึ้น กระโดดข้าม ลำบากกาย การออกกำลังกาย การไหล กระแสเงินสด พอใช้ได้ พอกินได้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.