Skip to content

กระโดดลง

grà-dòot-long [ក្រាក់-ដូត-ឡុង]
  1. verb លោតចុះ; លោតចុះក្រោម
    jump down
    เขากระโดดลงมาจากบันได
    គាត់បានលោតចុះពីកាំជណ្តើរ
    He jumped down from the stairs.

Syllables: กระ (grà, low) + โดด (dòot, low) + ลง (long, mid)

មានន័យថាលោតចុះ (ពីទីខ្ពស់មកក្រោម) ដូចជាលោតចុះពីឡាន ជញ្ជាំង ឬដើមឈើ។ ជាកិរិយាសព្ទបញ្ជាក់ទិសដៅចុះក្រោម។ កុំច្រឡំនឹង «กระโดดขึ้น» ដែលមានន័យថាលោតឡើងលើ។

Means to jump down from an elevated spot (e.g. vehicle, wall, tree). Directional compound using 'long' (down).

More examples

  • อย่าเพิ่งกระโดดลงมาจากรถนะ มันอันตรายครับ
    yàa phə̂ng grà-dòot-long maa jàak rót ná, man an-dtà-raai kráp · យ៉ា ភើង ក្រាក់-ឌូត-ឡុង មា ចាក រ៉ុត ណៈ, ម៉ាន់ អាន់-តាក់-រ៉ាយ ក្រាប់
    កុំទាន់អាលលោតចុះពីលើឡានអី វាគ្រោះថ្នាក់ណាស់បាទ។
    Don't jump down from the vehicle yet; it's dangerous.
  • เขากระโดดลงมาจากกำแพงแล้ววิ่งหนีไปค่ะ
    khǎo grà-dòot-long maa jàak gam-phaaeng láaeo wîng nǐi bpai khâ · ខៅ ក្រាក់-ឌូត-ឡុង មា ចាក កាំ-ផែង ឡែវ វ៉ីង នី ប៉ៃ ខា
    គាត់បានលោតចុះមកពីលើជញ្ជាំង រួចរត់គេចខ្លួនបាត់ទៅ។
    He jumped down from the wall and ran away.
  • แมวกระโดดลงจากหลังคาอย่างปลอดภัยครับ
    maaeo grà-dòot-long jàak lǎng-khaa yàang bplɔ̀ɔt-phai kráp · ម៉ែវ ក្រាក់-ឌូត-ឡុង ចាក ឡាំង-ខា យ៉ាង ប្លត-ផៃ ក្រាប់
    ឆ្មាលោតចុះពីលើដំបូលដោយសុវត្ថិភាព។
    The cat jumped down from the roof safely.

Common phrases: กระโดดลงมา (grà-dòot-long-maa) លោតចុះមក · ตกลงมา (dtòk-long-maa) ធ្លាក់ចុះមក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เล่นฟุตบอล เล่นวอลเลย์บอล เล่นสนุก เลิกเหล้า เลิกทำงาน เลิกสนใจ เลิกคุยกัน คุณครู คุณผู้หญิง ท่านประธาน ทนายความ กระโดดน้ำ กระโดดขึ้น กระโดดข้าม ลำบากกาย การออกกำลังกาย การไหล กระแสเงินสด พอใช้ได้ พอกินได้ คูหา น่าฟัง สวยงาม ดีพอสมควร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.