Skip to content

หมายเลขที่นั่ง

mǎai-lêek-thîi-nâng [ម៉ាយ-លែក-ធី-ណាំង]
  1. noun លេខកៅអី
    seat number
    ตรวจดูหมายเลขที่นั่งบนตั๋วรถไฟ
    ពិនិត្យមើលលេខកៅអីនៅលើសំបុត្ររថភ្លើង
    Check the seat number on your train ticket.

Syllables: หมาย (mǎai, rising) + เลข (lêek, falling) + ที่ (thîi, falling) + นั่ง (nâng, falling)

មានន័យថា «លេខកៅអីអង្គុយ»។ ប្រើប្រាស់ពេលជិះឡានក្រុង រថភ្លើង យន្តហោះ ឬចូលរោងកុន។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេអាចនិយាយកាត់ខ្លីថា «เลขที่นั่ง» (lêek-thîi-nâng)។

Means 'seat number', commonly found on bus tickets, train tickets, flight boarding passes, and cinema tickets. Colloquially shortened to 'lêek-thîi-nâng'.

More examples

  • หมายเลขที่นั่งของคุณอยู่ตรงไหนครับ
    mǎai-lêek-thîi-nâng khɔ̌ɔng khun yùu dtrong nǎi kráp · ម៉ាយ-លេក-ធី-ណាំង ខង ឃុន យូ ត្រង់ ណា ក្រាប់
    តើលេខកៅអីអង្គុយរបស់អ្នកនៅត្រង់ណាដែរទៅបាទ?
    Where is your seat number located?
  • ดูหมายเลขที่นั่งบนตั๋วรถทัวร์นะคะ
    duu mǎai-lêek-thîi-nâng bon dtǔua rót-thuua ná khá · ឌូ ម៉ាយ-លេក-ធី-ណាំង ប៊ុន ទួ រ៉ុត-ធួ ណៈ ខាក់
    មើលលេខកៅអីអង្គុយនៅលើសំបុត្រឡានក្រុងណា៎ចាស
    Please check the seat number on your tour bus ticket.
  • คนนี้นั่งผิดหมายเลขที่นั่งครับ
    khon níi nâng phìt mǎai-lêek-thîi-nâng kráp · ខុន នី ណាំង ភិត ម៉ាយ-លេក-ធី-ណាំង ក្រាប់
    មនុស្សម្នាក់នេះអង្គុយខុសលេខកៅអីហើយបាទ
    This person is sitting in the wrong seat number.

Common phrases: จองที่นั่ง (jɔɔng thîi-nâng) កក់កន្លែងអង្គុយ · เปลี่ยนที่นั่ง (bplìan thîi-nâng) ប្តូរកន្លែងអង្គុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฝ่าฝืนกฎหมายแรงงาน ที่พักอาศัย ที่อยู่อาศัย รายละเอียดเพิ่มเติม ประดับตกแต่ง รั่วไหล น้ำรั่ว กินยาเม็ด เลขประจำตัวผู้เสียภาษี หมายเลขห้อง บ้านเลขที่ เลขบัญชีธนาคาร เล่นดนตรี เล่นบอล เล่นฟุตบอล เล่นวอลเลย์บอล เล่นสนุก เลิกเหล้า เลิกทำงาน เลิกสนใจ เลิกคุยกัน คุณครู คุณผู้หญิง ท่านประธาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.