ฆ่ารังแก
kâa-rang-gɛɛ [ខា-រ៉ាំង-កែ]- verb ធ្វើបាបកាប់សម្លាប់torment and killอย่าได้ฆ่ารังแกสัตว์ตัวเล็กเลย
កុំទៅធ្វើបាបកាប់សម្លាប់សត្វតូចៗឡើយ
Do not torment and kill small helpless animals.
Syllables: ฆ่า (kâa, falling) + รัง (rang, mid) + แก (gɛɛ, mid)
មានន័យថាសម្លាប់ជនដែលទន់ខ្សោយជាងដោយការធ្វើបាប ជិះជាន់ ឬធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ។ ពាក្យនេះបញ្ជាក់ពីទង្វើកាចសាហាវគ្មានមេត្តាចំពោះអ្នកគ្មានផ្លូវតដៃ។ ថៃច្រើននិយាយរិះគន់ទង្វើអមនុស្សធម៌។
Refers to harassing, bullying, and killing defenseless individuals. It emphasizes an abusive power imbalance and cruelty toward victims who cannot fight back.
More examples
- เขาทำใจไม่ได้ที่เห็นสัตว์ถูกฆ่ารังแกครับ
kǎo tam-jai mâi dâai tîi hěn sàt dtùuk kâa-rang-gɛɛ kráp · ខៅ ថាំចៃ ម៉ៃ ដាយ ធី ហែន សាត់ ធូក ខារ៉ាំងគែ ក្រាប់
គាត់ទ្រាំមើលសត្វដែលត្រូវគេធ្វើបាបសម្លាប់អត់បានទេបាទ។
He couldn't bear to see animals being tormented and killed. - คนพวกนี้ชอบฆ่ารังแกคนไม่มีทางสู้
kon pûuak níi chɔ̂ɔp kâa-rang-gɛɛ kon mâi mii taang ŝuu · ឃុន ភួក នេះ ឆប ខារ៉ាំងគែ ឃុន ម៉ៃ មី ថាង ស៊ូ
មនុស្សពួកនេះចូលចិត្តជិះជាន់សម្លាប់អ្នកដែលគ្មានផ្លូវតតាំង។
These people tend to bully and kill those who cannot fight back. - กฎหมายต้องลงโทษคนที่ฆ่ารังแกผู้อื่นค่ะ
gòt-mǎai dtɔ̂ng long-tôot kon tîi kâa-rang-gɛɛ pûu-ʉ̀ʉn kâ · កុតម៉ាយ ត្រង់ ឡុងថូត ឃុន ធី ខារ៉ាំងគែ ភូអឺន ខាក់
ច្បាប់ត្រូវតែផ្តន្ទាទោសអ្នកដែលធ្វើទុក្ខបុកម្នេញសម្លាប់អ្នកដទៃចាស។
The law must punish those who bully and kill others.
Common phrases: ฆ่ารังแกคนบริสุทธิ์ (kâa-rang-gɛɛ kon bɔɔ-rí-sùt) ធ្វើបាបសម្លាប់មនុស្សស្លូតត្រង់ · โดนฆ่ารังแก (doon kâa-rang-gɛɛ) រងការធ្វើបាបសម្លាប់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฆาษ ฆุสิต ฆฏะ ฆฎิกา ฆังเส ฆ้องกระดิ่ง ฆ้องโหม่งใหญ่ ฆ้องชัยเหม ฆ้องราง ฆ่าฟันกัน ฆ่าล้าง ฆ่ากักขัง ฆ่าทารุณ ฆ่าตัวตายหมู่ ฆ่าข่มขู่ ฆ่าชิงรถ ฆ่าล้างตระกูลศัตรู ฆ่าหมกศพ ฆ่าเชื้อแบคทีเรีย ฆ่าเชื้อรา ฆ่าเชื้อไวรัส ฆ่ามด ฆ่ายุง ฆ่าเห็บหมัด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.