Skip to content

ซิกแซ็ก

sík-sɛ́k [ស៊ីក-ស៊ែក]
  1. verb បត់ចុះបត់ឡើង; ដើរវៀច
    to zigzag
    เขาขี่มอเตอร์ไซค์ซิกแซ็ก
    គាត់ជិះម៉ូតូបត់ចុះបត់ឡើងវៀចចុះឡើង
    He rode the motorcycle in a zigzag path.

Syllables: ซิก (sík, high) + แซ็ก (sɛ́k, high)

មានន័យថា វៀចចុះវៀចឡើង បត់បែន ឬគេចវេះតាមកៀនកោះ (zigzag)។ ប្រើទាំងក្នុងន័យត្រង់ (ការដើរ/ការបើកបរតាមផ្លូវកោងបត់បែន) និងន័យធៀប (វិធីសាស្ត្រវៀចវេរ លួចគេចច្បាប់)។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវចាំថានិយាយបានទាំងកិរិយាសព្ទ និងគុណនាម។

Means to zigzag, move in winding paths, or figuratively to bypass rules creatively. Used for driving, walking, or maneuvering.

More examples

  • มอเตอร์ไซค์ขับซิกแซ็กไปมาอันตรายมากครับ
    mɔɔ-dtəə-sai khàp sík-sɛ́k bpai maa an-dtà-raai mâak kráp · ម៉-ទើ-សាយ ខាប់ ស៊ិក-ស៊ែក ប៉ៃ ម៉ា អាន់-តាក់-រ៉ាយ ម៉ាក ក្រាប់
    ម៉ូតូបើកបត់បែនចុះឡើងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់បាទ។
    The motorcycle weaving and zigzagging is very dangerous.
  • ถนนขึ้นเขาเส้นนี้ซิกแซ็กน่าเวียนหัวค่ะ
    thà-nǒn khʉ̂n khǎo sên níi sík-sɛ́k nâa wian-hǔa khâ · ថៈ-ណុន ឃឺន ខៅ សេន នី ស៊ិក-ស៊ែក ណា វៀន-ហួ ខាក់
    ផ្លូវឡើងភ្នំខ្សែនេះបត់បែនចុះឡើងគួរឱ្យវិលមុខចាស។
    This mountain road zigzags so much it makes me dizzy.
  • เขาพยายามเดินซิกแซ็กหลบฝูงชน
    kháo phá-yaa-yaam dəən sík-sɛ́k lòp fǔung-chon · ខៅ ផាក់-យ៉ា-យ៉ាម ដើន ស៊ិក-ស៊ែក ឡុប ហ្វ៊ូង-ឈុន
    គាត់ព្យាយាមដើរកាត់គេចវេះឆ្លងកាត់ចំណោមមនុស្សកុះករ។
    He tried to zigzag through the crowd.

Common phrases: ทางซิกแซ็ก (thaang sík-sɛ́k) ផ្លូវបត់បែនវៀចចុះឡើង · วิ่งซิกแซ็ก (wîng sík-sɛ́k) រត់បត់ចុះបត់ឡើងគេច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ช่องปาก ช่องเขา ช่องระบายอากาศ ช่องใส่ของ ช่องเก็บของ ช่องฟรีซ ซ้ายมือ ซ้ำเดิม ซามูไร ซาย ซ่าๆ ซิดเนย์ ซิกเนเจอร์ ซิงเกิล ซิงเกิลมอลต์ ซิงโครไนซ์ ซิด ซินแส ซีด ซีดเซียว ซึ้ง ซึ้งใจ ซุบซิบ ซุ้ม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.