ฎีกาคดีล้มละลาย
dii-gaa-ká-dii-lóm-lá-laai [ឌីកាខៈឌីឡុំឡាក់ឡាយ]- noun បណ្ដឹងសាទុក្ខរឿងក្តីក្ស័យធនbankruptcy Supreme Court appealเจ้าหนี้ยื่นฎีกาคดีล้มละลายคัดค้านคำสั่งฟื้นฟู
ម្ចាស់បំណុលបានដាក់បណ្ដឹងសាទុក្ខក្ស័យធនជំទាស់ដីកាស្តារឡើងវិញ
The creditor filed a bankruptcy appeal contesting the rehabilitation order.
Syllables: ฎី (dii, mid) + กา (gaa, mid) + ค (ká, high) + ดี (dii, mid) + ล้ม (lóm, high) + ละ (lá, high) + ลาย (laai, mid)
ពាក្យបណ្តឹងតវ៉ាទៅតុលាការកំពូលក្នុងសំណុំរឿងក្ស័យធន ឬការស្តារនីតិសម្បទាអាជីវកម្ម។ ប្រើក្នុងវិវាទហិរញ្ញវត្ថុនិងធុរកិច្ចនៅពេលដែលកូនបំណុលត្រូវបានគេប្តឹងក្ស័យធន។
A Supreme Court appeal in bankruptcy or debt restructuring cases. Used when challenging bankruptcy declarations or receivership rulings at the highest court.
More examples
- ลูกหนี้ยื่นฎีกาคดีล้มละลายเพื่อขอฟื้นฟูกิจการครับ
lûuk-nîi yʉ̂ʉn dii-gaa-ká-dii-lóm-lá-laai pʉ̂a kɔ̌ɔ fʉ́ʉn-fuu gìt-jà-gaan kráp · លូកនី យឺន ឌីកា ខាក់ឌី ឡុំឡាក់ឡាយ ភឿ ខ ហ្វឺនហ្វូ គិតចាក់កាន ក្រាប់
កូនបំណុលបានដាក់បណ្តឹងដីកាកំពូលរឿងក្តីក្ស័យធនដើម្បីសុំស្តារនីតិសម្បទាអាជីវកម្មបាទ។
The debtor filed a bankruptcy Supreme Court appeal seeking business rehabilitation. - ศาลฎีกาคดีล้มละลายพิพากษาให้ปลดจากล้มละลายค่ะ
sǎan dii-gaa-ká-dii-lóm-lá-laai pí-pâak-sǎa hâi bplòt jàak lóm-lá-laai kâ · សាន ឌីកា ខាក់ឌី ឡុំឡាក់ឡាយ ភីផាកសា ហាយ ប្លុត ចាក ឡុំឡាក់ឡាយ ខាក់
សាលាកំពូលរឿងក្តីក្ស័យធនបានកាត់សេចក្តីឱ្យរួចផុតពីស្ថានភាពក្ស័យធនចាស។
The bankruptcy Supreme Court division ruled to discharge the bankruptcy. - คำสั่งในฎีกาคดีล้มละลายถือเป็นที่สุดแล้วครับ
kam-sàng nai dii-gaa-ká-dii-lóm-lá-laai tʉ̌ʉ bpen tîi-sùt lɛ́ɛo kráp · ខាំសាំង ណៃ ឌីកា ខាក់ឌី ឡុំឡាក់ឡាយ ធឺ ប៉េន ធីស៊ុត លែវ ក្រាប់
សាលដីកាក្នុងរឿងក្តីក្ស័យធនត្រូវចាត់ទុកថាជាស្ថាពរហើយបាទ។
The order in the bankruptcy Supreme Court appeal is considered final.
Common phrases: ศาลล้มละลายกลาง (sǎan-lóm-lá-laai-glaang) តុលាការក្ស័យធនកណ្តាល · พิทักษ์ทรัพย์ (pí-ták-sáp) ការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិក្ស័យធន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฎีกาคืนเงิน ฎีกาถอนคืนรายได้ ฎีกาโอนเงินงบประมาณ ฎีกาเบิกจ่ายตรง ฎีกาข้ามปีงบประมาณ ฎีกาเงินสะสม ฎีกาซ่อมบำรุง ฎีกาจ้างเหมา ฎีกาเหมาบริการ ฎีกาคดีแรงงาน ฎีกาคดีภาษีอากร ฎีกาคดีทรัพย์สินทางปัญญา ฎีกาคดีผู้บริโภค ฎีกาคดีสิ่งแวดล้อม ฎีกาคดีทุจริต ฎีกาคดีเยาวชนและครอบครัว ฎีกาคดีชำนัญพิเศษ ฎีกาคำสั่ง ฎีกาคัดค้าน ฎีกาแก้ ฎีกาซ้อน ฎีกาตก ฎีกายก ฎีกายืน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.