Skip to content

ฏักกประลอง

tak-gà-bprà-lɔɔng [តាក់កៈប្រាឡង]
  1. verb សាកល្បងហេតុផល; តេស្តគំនិត
    to test reasoning; challenge intellectually
    ทีมนักวิจัยฏักกประลองสมมติฐานใหม่
    ក្រុមស្រាវជ្រាវសាកល្បងហេតុផលលើសម្មតិកម្មថ្មី
    The research team tested the new hypothesis logically.

Syllables: ฏักก (tak-gà, low+low) + ประ (bprà, low) + ลอง (lɔɔng, mid)

មានន័យថាការប្រកួតប្រជែង ឬល្បងប្រាជ្ញាខាងហេតុផល និងតក្កវិជ្ជា។ ពាក្យនេះប្រើក្នុងបរិបទជជែកវែកញែក ការដេញដោល ឬការប្រកួតគំនិតបញ្ញា។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវចាំថាពាក្យ «ប្រឡង» ក្នុងភាសាថៃមានន័យថា «សាកល្បង» មិនមែនប្រឡងយកពិន្ទុនៅសាលាដូចខ្មែរទាំងស្រុងនោះទេ។

Means to test logic or engage in intellectual sparring. It is used in debates, analytical competitions, or philosophical reasoning exercises.

More examples

  • พวกเรามาฏักกประลองความคิดกันดีกว่าครับ
    phûak-rao maa tak-gà-bprà-lɔɔng khwaam-khít gan dii gwàa kráp · ភួក រ៉ៅ ម៉ា តាក់កៈប្រាក់ឡង ឃ្វាមឃិត កាន់ ឌី គ្វ៉ា ក្រាប់
    ពួកយើងមកល្បងបញ្ញាខាងហេតុផលជាមួយគ្នាប្រសើរជាង
    Let's test our reasoning and logic against each other instead.
  • นักศึกษาชอบฏักกประลองในห้องเรียนค่ะ
    nák-sʉ̀k-sǎa chɔ̂ɔp tak-gà-bprà-lɔɔng nai hɔ̂ng-rian kâ · ណាក់សឹកសា ឆប តាក់កៈប្រាក់ឡង ណៃ ហងរៀន ខាក់
    និស្សិតចូលចិត្តដេញដោលល្បងហេតុផលគ្នានៅក្នុងថ្នាក់រៀន
    The students like challenging each other's logic in the classroom.
  • เวทีนี้เปิดให้ผู้เข้าแข่งขันมาฏักกประลองกันครับ
    wee-thii níi bpə̀ət hâi phûu khâo khɛ̀ng-khǎn maa tak-gà-bprà-lɔɔng gan kráp · វេធី នី បើក ហៃ ភូ ខៅខែងខាន់ ម៉ា តាក់កៈប្រាក់ឡង កាន់ ក្រាប់
    វេទិកានេះបើកឱ្យបេក្ខជនមកប្រកួតល្បងបញ្ញាហេតុផល
    This stage is open for competitors to intellectually challenge each other.

Common phrases: การฏักกประลอง (gaan tak-gà-bprà-lɔɔng) ការល្បងប្រាជ្ញាតក្កវិជ្ជា · ฏักกประลองปัญญา (tak-gà-bprà-lɔɔng bpan-yaa) ល្បងប្រាជ្ញាស្មារតី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฏักกประสงค์ดี ฏักกประเสริฐ ฏักกประสาธน์ ฏักกประพรม ฏักกประพันธการ ฏักกประสาทพร ฏักกประพันธ์ ฏักกประพจน์ ฏักกประสิทธิ์พร ฏักกประสาทวิชา ฏักกประศาสน์ ฏักกประทาน ฏักกประจักษ์พยาน ฏักกประสานงาน ฏักกประยุกต์การ ฏักกประพันธ์ศิลป์ ฏักกประเมินผล ฏักกประสิทธิผล ฏักกประจักษ์ชัด ฐาน ฐานะ ฐานข้อมูล ฐานทัพ ฐานเงินเดือน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.