ดุริยางค์
dù-rí-yaang [ឌុ-រិ-យ៉ាង]- noun វង់ភ្លេង; ដូរ្យតន្ត្រីorchestra; musical bandโรงเรียนมีวงดุริยางค์บรรเลงเพลง
សាលារៀនមានវង់តន្ត្រីប្រគំតន្ត្រី
The school has an orchestra band performing
Syllables: ดุ (dù, low) + ริ (rí, high) + ยางค์ (yaang, mid)
មានន័យថា «វង់តន្ត្រីយោធា/សាលា» ឬ «វង់តន្ត្រីប្រគំ» (orchestra/marching band)។ ខ្មែរយើងច្រើនឃើញក្នុងក្បួនដង្ហែកីឡា ឬក្បួនព្យុហយាត្រា។ អក្សរ «ค์» នៅចុងបញ្ចប់មិនបញ្ចេញសំឡេងទេ។
Refers to a brass band, marching band, or musical orchestra. Commonly seen in school parades and ceremonies.
More examples
- โรงเรียนเรามีวงดุริยางค์ที่เก่งมากครับ
roong-rian rao mii wong dù-rí-yaang thîi gèng mâak kráp · រោងរៀន រ៉ៅ មី វង់ ឌុរិយ៉ាង ធី ហ្គេង ម៉ាក ក្រាប់
សាលារបស់យើងមានវង់តន្ត្រីដង្ហែដែលពូកែខ្លាំងណាស់បាទ។
Our school has a very talented marching band. - น้องชายเล่นกลองในวงดุริยางค์ค่ะ
nɔ́ɔng-chaai lên glɔɔng nai wong dù-rí-yaang khâ · ណងឆាយ លេន ក្លង ណៃ វង់ ឌុរិយ៉ាង ខាក់
ប្អូនប្រុសលេងស្គរនៅក្នុងវង់តន្ត្រីដង្ហែចាស។
My younger brother plays the drum in the marching band. - วงดุริยางค์เดินนำขบวนพาเหรดอย่างสง่างាម
wong dù-rí-yaang dəən nam khà-buan phaa-rèet yàang sà-ngàa-ngaam · វង់ ឌុរិយ៉ាង ដើរ ណាំ ខាក់បួន ផារ៉េត យ៉ាង សៈង៉ាង៉ាម
វង់តន្ត្រីដើរនាំមុខក្បួនដង្ហែយ៉ាងអង់អាចស្រស់ស្អាត។
The marching band led the parade gracefully.
Common phrases: วงดุริยางค์ (wong-dù-rí-yaang) វង់តន្ត្រីដង្ហែ / វង់ភ្លេង · ดุริยางคศิลป์ (dù-rí-yaang-khá-sǐn) តូរ្យតន្ត្រីសិល្បៈ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดึงตัว ดึงสติ ดิ้นตาย ดื่มเหล้า ดื่มชา ดื่มนม ดุล ดุลการค้า ดุษฎีนิพนธ์ ดุ ดุดัน ดุจ ดุกดิก ดุษฎีบัณฑิต ดุเดือด ดู่ ดูลำบาก ดูท่าทาง ดูดี ดูแย่ ดูง่าย ดูแปลก ดูชัด ดูถูกเหยียดหยาม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.