Skip to content

ดุล

dun [ឌុន]
  1. noun តុល្យភាព; ជញ្ជីង
    balance; equilibrium
    ตรวจยอดดุลบัญชีปลายเดือน
    ត្រួតពិនិត្យតុល្យការគណនីចុងខែ
    Check the account balance at the end of the month

Syllables: ดุล (dun, mid)

មានន័យថា «តុល្យភាព» ឬ «សមតុល្យ» ជាពាក្យផ្លូវការកម្ចីពីបាលី/សំស្ក្រឹត។ ប្រើច្រើនក្នុងរឿងគណនេយ្យ សេដ្ឋកិច្ច ឬតុល្យភាពកម្លាំង។ ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃគេច្រើនប្រើពាក្យ «สมดุล» (sǒm-dun)។

Formal noun meaning 'balance' or 'equilibrium', commonly found in economics, accounting, and physics.

More examples

  • เราต้องรักษาดุลระหว่างรายรับกับรายจ่ายครับ
    rao dtɔ̂ng rák-sǎa dun rá-wàang raai-ráp gàp raai-jàai kráp · រ៉ៅ តង រ៉ាក់សា ឌុន រ៉ាក់វ៉ាង រ៉ាយរ៉ាប់ កាប់ រ៉ាយចាយ ក្រាប់
    យើងត្រូវរក្សាតុល្យភាពរវាងចំណូលនិងចំណាយបាទ។
    We must maintain the balance between income and expenses.
  • ระบบนี้เสียดุลเพราะแรงดันไม่เท่ากันค่ะ
    rá-bòp née sǐa-dun phrɔ́ raeng-dan mâi thâo gan khâ · រ៉ាក់ប៊ុប នេះ សៀឌុន ព្រោះ រែងដាន់ ម៉ៃ ថៅ កាន់ ខាក់
    ប្រព័ន្ធនេះបាត់បង់តុល្យភាពព្រោះកម្លាំងសម្ពាធមិនស្មើគ្នាចាស។
    This system lost its equilibrium because the pressure was unequal.
  • การทำงานหนักเกินไปทำให้ชีวิตขาดดุล
    gaan-tham-ngaan nàk gəən bpai tham hâi chii-wít khàat-dun · កាន ថាំង៉ាន ណាក់ គឺន ប៉ៃ ថាំ ហៃ ជីវីត ខាតឌុន
    ការធ្វើការធ្ងន់ធ្ងរពេកធ្វើឱ្យជីវិតបាត់បង់លំនឹង។
    Working too hard makes life lose its balance.

Common phrases: สมดุล (sǒm-dun) តុល្យភាព / លំនឹង · เสียดุล (sǐa-dun) បាត់តុល្យភាព / ឱនភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดิ่งลง ดิ่งตรง ดึกมาก ดึงดูดใจ ดึงสายไฟ ดึงเชือก ดึงตัว ดึงสติ ดิ้นตาย ดื่มเหล้า ดื่มชา ดื่มนม ดุลการค้า ดุษฎีนิพนธ์ ดุ ดุดัน ดุจ ดุริยางค์ ดุกดิก ดุษฎีบัณฑิต ดุเดือด ดู่ ดูลำบาก ดูท่าทาง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.