ดื่มเหล้า
dʉ̀ʉm-lâo [ឌឺម-ឡៅ]- verb ផឹកស្រាdrink alcoholอย่าขับรถตอนดื่มเหล้า
កុំបើកបរពេលផឹកស្រា
Don't drive when drinking alcohol
Syllables: ดื่ม (dʉ̀ʉm, low) + เหล้า (lâo, falling)
មានន័យថា «ផឹកស្រា»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យ «ดื่ม» ក្នុងលក្ខណៈគួរសម តែបើភាសានិយាយទូទៅធម្មតាគេច្រើននិយាយថា «กินเหล้า» (gin-lâo)។ មិនត្រូវប្រើពាក្យនេះពេលកំពុងបើកបរឡើយ (เมาไม่ขับ)។
Means 'to drink alcohol'. 'ดื่ม' is polite/formal, whereas everyday speech often uses 'กินเหล้า' (gin-lâo).
More examples
- วันนี้ผมไม่ดื่มเหล้าเพราะต้องขับรถครับ
wan-née phǒm mâi dʉ̀ʉm lâo phrɔ́ dtɔ̂ng khàp rót kráp · វ៉ាន់នេះ ផុម ម៉ៃ ឌឺម ឡៅ ព្រោះ តង ខាប់ រ៉ុត ក្រាប់
ថ្ងៃនេះខ្ញុំមិនផឹកស្រាទេព្រោះត្រូវបើកឡានបាទ។
Today I won't drink alcohol because I have to drive. - หมอบอกให้งดดื่มเหล้าสักพักค่ะ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk hâi ngót dʉ̀ʉm lâo sàk phák khâ · ម៉ បក ហៃ ង៉ុត ឌឺម ឡៅ សាក់ ផាក់ ខាក់
ពេទ្យប្រាប់ឱ្យផ្អាកផឹកស្រាមួយរយៈចាស។
The doctor told me to abstain from drinking alcohol for a while. - การดื่มเหล้ามากเกินไปไม่ดีต่อสุขภาพ
gaan-dʉ̀ʉm lâo mâak gəən bpai mâi dii dtɔ̀ɔ sùk-khà-phâap · កាន ឌឺម ឡៅ ម៉ាក គឺន ប៉ៃ ម៉ៃ ឌី ត ស៊ុកខាក់ផាប
ការផឹកស្រាច្រើនពេកមិនល្អចំពោះសុខភាពទេ។
Drinking too much alcohol is bad for health.
Common phrases: เมาเหล้า (mao-lâo) ស្រវឹងស្រា · ร้านเหล้า (ráan-lâo) ហាងលក់ស្រា / បារ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดับไฟป่า ดับกระหาย ดับเบิ้ล ดิ่งลง ดิ่งตรง ดึกมาก ดึงดูดใจ ดึงสายไฟ ดึงเชือก ดึงตัว ดึงสติ ดิ้นตาย ดื่มชา ดื่มนม ดุล ดุลการค้า ดุษฎีนิพนธ์ ดุ ดุดัน ดุจ ดุริยางค์ ดุกดิก ดุษฎีบัณฑิต ดุเดือด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.