ดูแปลก
duu-plɛ̀ɛk [ឌូ-ភ្លែក]- adjective មើលទៅប្លែកlook strange; appear oddคนนั้นทำตัวดูแปลกๆ
ម្នាក់នោះធ្វើឫកពាមើលទៅប្លែកៗ
That person acts rather strangely
Syllables: ดู (duu, mid) + แปลก (plɛ̀ɛk, low)
មានន័យថា «មើលទៅចម្លែក ឬប្លែកភ្នែក»។ ប្រើពេលឃើញអ្វីមួយខុសពីប្រក្រតី ដូចជាអាកប្បកិរិយា ឬការរៀបចំ។ ប្រយ័ត្នព្យញ្ជនៈផ្សំ «ប្ល» ត្រូវអានភ្ជាប់គ្នាឱ្យលឿន កុំបំបែកជាពីរព្យាង្គដាច់ពីគ្នា។
Means 'to look strange, weird, or unusual'. Used when something appears odd, atypical, or out of place.
More examples
- วันนี้เขาแต่งตัวดูแปลกไปจากเดิมนะ
wan-née káo dtɛ̀ng-dtua duu-plɛ̀ɛk bpai jàak dəəm ná · វ៉ាន់ នេះ ខាវ ទែង ទួ ឌូ ប្លែក ប៉ៃ ចាក ដឺម ណៈ
ថ្ងៃនេះគាត់ស្លៀកពាក់មើលទៅប្លែកខុសពីធម្មតាណា។
Today he is dressed rather strangely compared to usual. - เครื่องยนต์มีเสียงดังดูแปลกๆ ครับ
krʉ̂ang-yon mii sǐang dang duu-plɛ̀ɛk-plɛ̀ɛk kráp · គ្រឿង យ៉ុន មី សៀង ដាំង ឌូ ប្លែក ប្លែក ក្រាប់
ម៉ាស៊ីនមានឮសូរចម្លែកៗបន្តិចបង។
The engine makes a noise that sounds rather strange. - อาหารจานนี้สีสันดูแปลกดีนะคะ
aa-hǎan jaan née sǐi-sǎn duu-plɛ̀ɛk dii ná kâ · អា ហាន ចាន នេះ ស៊ី សាន់ ឌូ ប្លែក ឌី ណៈ ខាក់
ម្ហូបចាននេះពណ៌សម្បុរមើលទៅប្លែកល្អម្យ៉ាងដែរណា។
This dish has quite an unusual but interesting color.
Common phrases: ดูแปลกตา (duu-plɛ̀ɛk-dtaa) មើលទៅប្លែកភ្នែក · ดูแปลกไป (duu-plɛ̀ɛk bpai) មើលទៅប្លែកខុសពីមុន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดุดัน ดุจ ดุริยางค์ ดุกดิก ดุษฎีบัณฑิต ดุเดือด ดู่ ดูลำบาก ดูท่าทาง ดูดี ดูแย่ ดูง่าย ดูชัด ดูถูกเหยียดหยาม ดูหมอ ดูดวง ดูรอบ ดูแลรักษา ดูฤกษ์ ดูก่อน ดูลายมือ ดูเชิง ดูเปรียบเทียบ ดวงตรา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.