Skip to content

ธงชาติ

thong-châat [ថុងឆាត]
  1. noun ទង់ជាតិ
    national flag
    นักเรียนยืนเคารพธงชาติ
    សិស្សឈរគោរពទង់ជាតិ
    Students stand to respect the national flag.

Syllables: ธง (thong, mid) + ชาติ (châat, falling)

មានន័យថា «ទង់ជាតិ»។ នៅប្រទេសថៃ ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក និង ៦:០០ ល្ងាច គេបង្ហូតទង់ជាតិនិងចាក់ភ្លេងជាតិ។ ពេលឮបទចម្រៀងទង់ជាតិនៅទីសាធារណៈ (ដូចជាចំណតឡាន ឬផ្សារ) ជនជាតិថៃនិងជនបរទេសត្រូវឈរស្ងៀមគោរពទង់ជាតិ។

National flag. In Thailand, standing still during the national anthem and flag ceremony at 08:00 and 18:00 is an important cultural practice.

More examples

  • เวลาแปดโมงเช้า ทุกคนต้องยืนเคารพธงชาติครับ
    wee-laa bpɛ̀ɛt moong cháo thúk khon dtɔ̂ɔng yʉʉn khao-róp thong-châat kráp · វេលា ប៉ែត ម៉ូង ឆៅ ធុក ខុន ត្រង យឺន ខៅរ៉ុប ថុងឆាត ក្រាប់
    វេលាម៉ោង ៨ ព្រឹក មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវឈរគោរពទង់ជាតិបាទ
    At 8:00 AM, everyone must stand to pay respect to the national flag.
  • ธงชาติไทยมีสามสี คือ สีแดง สีขาว และสีน้ำเงินค่ะ
    thong-châat thai mii sǎam sǐi khʉʉ sǐi-dɛɛng sǐi-khǎao lɛ́ sǐi-nám-ngən khâ · ថុងឆាត ថៃ មី សាម ស៊ី គឺ ស៊ីដែង ស៊ីខាវ ឡាក់ ស៊ីណាមងើន ខាក់
    ទង់ជាតិថៃមានបីពណ៌ គឺពណ៌ក្រហម ពណ៌ស និងពណ៌ខៀវចាស
    The Thai national flag has three colors: red, white, and blue.
  • โรงเรียนจัดพิธีเชิญธงชาติขึ้นสู่ยอดเสาทุกวัน
    roong-rian jàt phí-thii chəən thong-châat khʉ̂n sùu yɔ̂ɔt sǎo thúk wan · រ៉ូងរៀន ចាត់ ភិធី ឆើន ថុងឆាត ឃឿន ស៊ូ យ៉ត សៅ ធុក វ៉ាន់
    សាលារៀនរៀបចំពិធីបង្ហូតទង់ជាតិឡើងលើកំពូលដងទង់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ
    The school conducts the flag-raising ceremony every day.

Common phrases: เคารพธงชาติ (khao-róp thong-châat) គោរពទង់ជាតិ · ชักธงชาติ (chák thong-châat) បង្ហូតទង់ជាតិ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เธอ ธง ธุระ ธุรการ ธุรกรรม ธรรมะ ธรรม ธรรมเนียม ธาตุ ธาตุแท้ ธาตุอาหาร ธาตุเหล็ก ธนู ธัญพืช ธารน้ำ ธารน้ำแข็ง ธารน้ำใจ ธรณี ธรณีประตู ธรณีวิทยา ธรณีสงฆ์ ธรณีสูบ ธรณีพิโรธ ธุดงค์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.