Skip to content

เธอ

thəə [ធើ]
  1. pronoun ឯង; អ្នក; នាង
    you; she; her
    เธอจะไปไหน
    ឯងចង់ទៅណា?
    Where are you going?

Syllables: เธอ (thəə, mid)

ជាសព្វនាមមានន័យថា «នាង» (បុរសទី៣ សំដៅលើមនុស្សស្រី) ឬ «ឯង/អូន» (បុរសទី២ ប្រើហៅមិត្តភក្តិ ឬមនុស្សស្រីក្មេងជាង)។ បញ្ចេញសំឡេងស្រៈ អើ (əə)។ មិត្តភក្តិស្និទ្ធស្នាល ឬគូស្នេហ៍ច្រើនហៅគ្នាថា เธอ។ ប្រយ័ត្នកុំប្រើជាមួយចាស់ទុំ ឬមេកោយ ព្រោះមិនសមរម្យ។

Pronoun meaning 'you' (informal/affectionate) or 'she/her'. Often used among close friends, lovers, or to younger people. Avoid using it with elders or supervisors.

More examples

  • เธอจะไปกินข้าวกับพวกเราไหมครับ
    thəə jà bpai gin kâao gàp pûak rao mǎi kráp · ធើ ចាក់ ប៉ៃ គីន ខាវ កាប់ ពួក រ៉ៅ ម៉ាយ ក្រាប់
    ឯងទៅញ៉ាំបាយជាមួយពួកយើងអត់?
    Do you want to come eat with us?
  • เธอเป็นคนขยันและนิสัยดีมาก
    thəə bpen kon kà-yǎn láe ní-sǎi dii mâak · ធើ ប៉េន ឃុន ខាក់យ៉ាន់ លែ និសៃ ឌី ម៉ាក
    នាងជាមនុស្សឧស្សាហ៍ហើយចរិតល្អខ្លាំងណាស់។
    She is very hardworking and has a good personality.
  • วันนี้เธอแต่งตัวสวยจังเลยนะ
    wan-née thəə dtɛ̀ɛng-dtua sǔai jang loie ná · វ៉ាន់-នី ធើ តែង-តួ សួយ ចាំង ឡើយ ណា
    ថ្ងៃនេះឯងស្លៀកពាក់ស្អាតខ្លាំងណាស់ហ្ន៎ា!
    You are dressed so beautifully today!

Common phrases: เธอและฉัน (thəə láe chǎn) ឯងនិងខ្ញុំ/នាងនិងខ្ញុំ · ตัวเธอ (dtua thəə) ខ្លួនឯង/ខ្លួននាង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทัศนศึกษา ทัดเทียม ทักท้วง ทรมาน ทรมานใจ ทรงผม ทรงกลม ทรงตัว ทฤษฎี ทลาย ทวีป ทวีคูณ ธง ธุระ ธุรการ ธุรกรรม ธรรมะ ธรรม ธรรมเนียม ธาตุ ธาตุแท้ ธาตุอาหาร ธาตุเหล็ก ธงชาติ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.