Skip to content

ปูนกาว

bpuun-gaao [ពូនកាវ]
  1. noun កាវស៊ីម៉ង់ត៍បិទការ៉ូ
    tile adhesive
    ใช้ปูนกาวปูกระเบื้อง
    ប្រើកាវស៊ីម៉ង់ត៍បិទការ៉ូ
    Use tile adhesive for tiling.

Syllables: ปูน (bpuun, mid) + กาว (gaao, mid)

កាវស៊ីម៉ងត៍ ឬស៊ីម៉ងត៍កាវសម្រាប់បិទការ៉ូ។ ខ្មែរយើងនិយមហៅថា 'កាវការ៉ូ' ឬ 'ស៊ីម៉ងត៍កាវ'។ ពាក្យ 'กาว' មានន័យថាកាវស្អិត ដូច្នេះវាមិនមែនជាស៊ីម៉ងត៍ចាក់សសរទេ កុំច្រឡំប្រើខុសបច្ចេកទេស។

Tile adhesive mortar. 'Gaao' means glue; Thais use this specifically for setting tiles or thin-bed applications.

More examples

  • ปูกระเบื้องต้องใช้ปูนกาวถึงจะติดแน่น
    bpuu grà-bʉ̂ang dtɔ̂ng chái bpuun-gaao thʉ̌ng jà dtìt nɛ̂n · ប៊ូ ក្រាក់-បឿង ទង ឆៃ ប៊ូន-កាវ ធឹង ចាក់ ទិត ណែន
    ការក្រាលការ៉ូត្រូវតែប្រើកាវស៊ីម៉ងត៍ទើបជាប់ស្អិតល្អ
    Tiling floors requires tile adhesive to stick firmly.
  • ปูนกาวเหลืออีกกี่ถุง ไปยกมาเพิ่มซิ
    bpuun-gaao lʉ̌a ìik gìi thǔng, bpai yók maa phə̂əm sí · ប៊ូន-កាវ លឿ អ៊ីក គី ថុង, ប៉ៃ យ៉ុក ម៉ា ភើម ស៊ី
    កាវស៊ីម៉ងត៍សល់ប៉ុន្មានបាវទៀត? ទៅលើកមកថែមមើល៍
    How many bags of tile adhesive are left? Go bring some more.
  • ใช้เกรียงหวีปาดปูนกาวให้เป็นรอยก่อนปูกระเบื้อง
    chái griang-wǐi bpàat bpuun-gaao hâi bpen rɔɔi gɔ̀ɔn bpuu grà-bʉ̂ang · ឆៃ គ្រៀង-វី ប៉ាត ប៊ូន-កាវ ហៃ ប៉េន រយ កន ប៊ូ ក្រាក់-បឿង
    ប្រើត្រសៀកធ្មេញឈូសកាវស៊ីម៉ងត៍ឱ្យចេញស្នាមឆ្នូតៗសិន មុននឹងបិទការ៉ូ
    Use a notched trowel to comb ridges in the tile adhesive before laying tiles.

Common phrases: ปูนกาวปูกระเบื้อง (bpuun-gaao bpuu grà-bʉ̂ang) កាវស៊ីម៉ងត៍បិទការ៉ូ · ถังผสมปูนกาว (thǎng phà-sǒm bpuun-gaao) ធុងលាយកាវស៊ីម៉ងត៍

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลิฟต์ขนของ เสาเข็ม ปั้นจั่น ฐานราก เสา คาน พื้นคอนกรีต ผนัง อิฐมอญ อิฐมวลเบา ปูนฉาบ ปูนก่อ หลังคา ท่อพีวีซี ท่อร้อยสายไฟ ตู้ไฟ สีทาบ้าน ทินเนอร์ น้ำมันสน เศษปูน แผงกั้น เทปกั้นเขต เสื้อกั๊กสะท้อนแสง รถเข็นปูน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.