Skip to content

หลังคา

lǎng-khaa [ឡាំងខា]
  1. noun ដំបូល
    roof
    มุงหลังคาให้มิดชิด
    ប្រក់ដំបូលឱ្យជិតល្អ
    Roof the house tightly.

Syllables: หลัง (lǎng, rising) + คา (khaa, mid)

ដំបូលផ្ទះ ឬដំបូលសំណង់។ សំឡេង 'ឡាំង' ឡើងលើ ហើយ 'ខា' សំឡេងកណ្តាលស្មើ។ ពេលធ្វើការលើដំបូល ថៅកែថៃតែងតែរំឭកឱ្យពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព។

Roof of a building. Note that 'lǎng' has a rising tone and 'khaa' has a mid tone.

More examples

  • ขึ้นไปมุงหลังคาต้องผูกสายเซฟตี้ด้วยนะ
    khʉ̂n bpai mung lǎng-khaa dtɔ̂ng phùuk sǎai seef-dtîi dûai ná · ឃchoices ប៉ៃ មុង ឡាំង-ខា ទង ភូក សាយ សេហ្វ-ទី ឌួយ ណា
    ឡើងទៅប្រក់ដំបូលត្រូវតែពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាពផងណា
    When climbing up to roof the house, you must fasten your safety harness.
  • หลังคารั่วตรงมุมห้อง ต้องขึ้นไปอุดซิลิโคน
    lǎng-khaa rûa drong mum hɔ̂ng, dtɔ̂ng khʉ̂n bpai ùt sí-lí-khoon · ឡាំង-ខា រួ ទ្រង់ មុំ ហង, ទង ឃchoices ប៉ៃ អ៊ុត ស៊ី-លី-ឃូន
    ដំបូលលិចទឹកត្រង់ជ្រុងបន្ទប់ ត្រូវឡើងទៅបាញ់កាវស៊ីលីកូនបិទ
    The roof leaks in the room corner; someone needs to go up and seal it with silicone.
  • วันนี้แดดร้อนมาก ทำงานบนหลังคาระวังหน้ามืด
    wan-níi dɛ̀ɛt rɔ́ɔn mâak, tham-ngaan bon lǎng-khaa rá-wang nâa-mʉ̂ʉt · វ៉ាន់-នី ដែត រ៉ន ម៉ាក, ថាំ-ង៉ាន ប៊ុន ឡាំង-ខា រ៉ាក់-វ៉ាំង ណា-មឺត
    ថ្ងៃនេះក្តៅខ្លាំងណាស់ ធ្វើការលើដំបូលប្រយ័ត្នងងឹតមុខខ្យល់គ
    The sun is very scorching today; be careful not to faint while working on the roof.

Common phrases: โครงหลังคา (khroong lǎng-khaa) គ្រោងដំបូល · มุงหลังคา (mung lǎng-khaa) ប្រក់ដំបូល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เสาเข็ม ปั้นจั่น ฐานราก เสา คาน พื้นคอนกรีต ผนัง อิฐมอญ อิฐมวลเบา ปูนฉาบ ปูนก่อ ปูนกาว ท่อพีวีซี ท่อร้อยสายไฟ ตู้ไฟ สีทาบ้าน ทินเนอร์ น้ำมันสน เศษปูน แผงกั้น เทปกั้นเขต เสื้อกั๊กสะท้อนแสง รถเข็นปูน เชือกไนลอน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.