พูดผิด
phûut-phìt [ភូត-ភីត]- verb និយាយខុសto misspeak; to say something wrongขอโทษทีฉันพูดผิดไป
សុំទោសផងខ្ញុំនិយាយខុសហើយ
Excuse me, I misspoke.
Syllables: พูด (phûut, falling) + ผิด (phìt, low)
មានន័យថា និយាយខុស ឬច្រឡំមាត់។ ប្រើនៅពេលយើងនិយាយច្រឡំពាក្យ ឬផ្ដល់ព័ត៌មានខុសដោយអចេតនា។ ពេលនិយាយខុស គួរនិយាយភ្លាមថា 'ขอโทษครับ พูดผิด' (សុំទោសបាទ ខ្ញុំច្រឡំមាត់)។
Means to misspeak or say something wrong. A common and useful phrase when you make a mistake in speech; often followed by an apology.
More examples
- ขอโทษทีครับ เมื่อกี้ผมพูดผิด
khɔ̌ɔ-thôot thii kráp mʉ̂a-gée phǒm phûut-phìt · ខ-ថូត ធី ក្រាប់ មឿ-គី ភ៉ុម ភូត-ភិត
សុំទោសផងបាទ អម្បាញ់មិញខ្ញុំនិយាយច្រឡំមាត់។
Sorry, I misspoke just now. - ถ้าฉันพูดผิดตรงไหน ช่วยบอกด้วยนะคะ
thâa chǎn phûut-phìt dtrong nǎi chûai bɔ̀ɔk dûai ná khá · ថា ឆាន់ ភូត-ភិត ត្រង់ ណៃ ឈួយ បក ឌួយ ណៈ ខាក់
បើខ្ញុំនិយាយខុសកន្លែងណា ជួយប្រាប់ផងណា៎ចាស។
If I say anything wrong, please let me know. - เขาไม่ได้ตั้งใจโกหกหรอก แค่พูดผิดไป
káo mâi dâi dtâng-jai goo-hòk rɔ̀ɔk khɛ̂ɛ phûut-phìt bpai · ខាវ ម៉ៃ ដាយ តាំង-ចាយ គោ-ហុក រក ខែ ភូត-ភិត ប៉ៃ
គាត់មិនបានតាំងចិត្តកុហកទេ គ្រាន់តែនិយាយច្រឡំមាត់ប៉ុណ្ណោះ។
He didn't mean to lie; he just misspoke.
Common phrases: พูดผิดพูดถูก (phûut-phìt phûut-thùuk) និយាយត្រូវខ្លះខុសខ្លះ / និយាយតាក់តាក់តុកតុក · จำผิดพูดผิด (jam-phìt phûut-phìt) ចាំច្រឡំនិយាយច្រឡំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
พาไปส่ง พิสูจน์ความจริง พิษงู พิษสุราเรื้อรัง พิสมัย พิศวาสบาดจิต พิโรธ พิลึกกึกกือ พืชไร้ดิน พุ่ม พูดปด พูดคล่อง เพ่ง เพ่งเล็ง เพิ่ม เพิ่มเติม เพิ่มพูน เพิกเฉย เพิง เพศ เพศชาย เพศหญิง เพชรบุรี เพชรบูรณ์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.