Skip to content

เพิ่มพูน

phə̂əm-phuun [ភើម-ភូន]
  1. verb បង្កើន; បន្ថែមឲ្យសម្បូរ
    to enhance; to multiply; to augment
    อ่านหนังสือเพื่อเพิ่มพูนความรู้
    អានសៀវភៅដើម្បីបង្កើនចំណេះដឹង
    Read books to augment knowledge.

Syllables: เพิ่ม (phə̂əm, falling) + พูน (phuun, mid)

មានន័យថា ចម្រើនឡើង បង្កើនឱ្យកាន់តែច្រើន ឬពង្រីកចំណេះដឹង/បទពិសោធ។ ជាពាក្យផ្លូវការនិងគួរសម មិនសូវប្រើក្នុងរឿងទិញម្ហូបអាហារទេ ច្រើនប្រើជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិ ចំណេះដឹង និងគុណធម៌។ កុំច្រឡំប្រើជំនួសពាក្យ 'ថែមបាយ' (เพิ่มข้าว)។

Means to enhance, multiply, or augment. Formal register, typically used with knowledge, wealth, experience, or happiness rather than physical portions.

More examples

  • เราควรศึกษาเพื่อเพิ่มพูนความรู้อยู่เสมอครับ
    rao khuan sʉ̀k-sǎa phʉ̂a phə̂əm-phuun khwaam-rúu yùu sà-mə̌ə kráp · រ៉ាវ ឃួន សឹក-សា ភឿ ភើម-ភូន ឃ្វាម-រូ យូ សៈ-មើ ក្រាប់
    យើងគួរតែសិក្សាដើម្បីបង្កើនចំណេះដឹងជានិច្ចបាទ។
    We should always study to enhance our knowledge.
  • ขอให้กิจการเจริญก้าวหน้าและมีทรัพย์สินเพิ่มพูนนะคะ
    khɔ̌ɔ hâi gìt-jà-gaan jà-rəən gâao-nâa lɛ́ mii sáp-sǐn phə̂əm-phuun ná khá · ខ ហៃ គិត-ចាក់-កាន ចាក់-រើន កាវ-ណា លែ មី សាប់-ស៊ិន ភើម-ភូន ណៈ ខាក់
    សូមឱ្យមុខរបររីកចម្រើនទៅមុខ និងមានទ្រព្យសម្បត្តិកើនឡើងទ្វេដងណា៎ចាស។
    May your business prosper and your wealth multiply.
  • การทำงานที่นี่ช่วยเพิ่มพูนประสบการณ์ได้มาก
    gaan-tham-ngaan thîi nêe chûai phə̂əm-phuun bprà-sòp-gaan dâi mâak · កាន-ថាំ-ង៉ាន ធី នេះ ឈួយ ភើម-ភូន ប្រាក់-សុប-កាន ដាយ ម៉ាក
    ការធ្វើការនៅទីនេះជួយបង្កើនបទពិសោធន៍បានយ៉ាងច្រើន។
    Working here helps augment one's experience greatly.

Common phrases: เพิ่มพูนความรู้ (phə̂əm-phuun khwaam-rúu) បង្កើនចំណេះដឹង · เพิ่มพูนประสบการณ์ (phə̂əm-phuun bprà-sòp-gaan) បង្កើនបទពិសោធន៍

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พิศวาสบาดจิต พิโรธ พิลึกกึกกือ พืชไร้ดิน พุ่ม พูดปด พูดคล่อง พูดผิด เพ่ง เพ่งเล็ง เพิ่ม เพิ่มเติม เพิกเฉย เพิง เพศ เพศชาย เพศหญิง เพชรบุรี เพชรบูรณ์ เพดาน เพลิงไหม้ เพาะ เพาะปลูก เพาะพันธุ์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.