Skip to content

เพิ่ม

phə̂əm [ភើម]
  1. verb បន្ថែម; កើនឡើង
    to increase; to add
    เพิ่มเงินเดือนให้ลูกน้อง
    ដំឡើងប្រាក់ខែបន្ថែមឲ្យកូនចៅ
    Add a salary increase for subordinates.

Syllables: เพิ่ม (phə̂əm, falling)

មានន័យថា បន្ថែម បង្កើន ឬថែម។ ជាពាក្យទូទៅដែលប្រើរាល់ថ្ងៃ ដូចជាសុំថែមបាយ បង្កើនប្រាក់ខែ ឬថែមម៉ោងធ្វើការ (OT)។ ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ 'អើ' វែង និងសង្កត់សំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។

Means to add, increase, or raise. An essential everyday verb for ordering extra food, salary raises, or overtime work.

More examples

  • ขอข้าวเพิ่มอีกจานได้ไหมครับ
    khɔ̌ɔ khâao phə̂əm iik jaan dâi mǎi kráp · ខ ខាវ ភើម អ៊ីក ចាន ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
    សុំថែមបាយមួយចានទៀតបានទេបាទ?
    May I have an extra plate of rice?
  • บริษัทปรับเพิ่มเงินเดือนให้พนักงานทุกคนค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt bpràp phə̂əm ngən-dʉan hâi phá-nák-ngaan thúk khon khà · ប-រ៉ិ-សាត់ ប្រាប់ ភើម ងើន-ឌឿន ហៃ ផាក់-ណាក់-ង៉ាន ធុក ឃុន ខាក់
    ក្រុមហ៊ុនដំឡើងប្រាក់ខែបន្ថែមឱ្យបុគ្គលិកទាំងអស់ចាស។
    The company increased salaries for all employees.
  • วันนี้ต้องทำงานเพิ่มอีกสองชั่วโมงนะ
    wan née dtɔ̂ng tham-ngaan phə̂əm iik sɔ̌ɔng chûa-moong ná · វ៉ាន់ នេះ ត្រង់ ថាំ-ង៉ាន ភើម អ៊ីក សង ឈួ-ម៉ូង ណៈ
    ថ្ងៃនេះត្រូវធ្វើការថែមពីរម៉ោងទៀតណា៎។
    Today we need to work two extra hours.

Common phrases: เพิ่มเงิน (phə̂əm ngən) ថែមលុយ / ដំឡើងប្រាក់ · เพิ่มขึ้น (phə̂əm khʉ̂n) កើនឡើង / កើនថែម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พิษสุราเรื้อรัง พิสมัย พิศวาสบาดจิต พิโรธ พิลึกกึกกือ พืชไร้ดิน พุ่ม พูดปด พูดคล่อง พูดผิด เพ่ง เพ่งเล็ง เพิ่มเติม เพิ่มพูน เพิกเฉย เพิง เพศ เพศชาย เพศหญิง เพชรบุรี เพชรบูรณ์ เพดาน เพลิงไหม้ เพาะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.