Skip to content

รูปแบบเดียวกัน

rûup-bɛ̀ɛp-diao-gan [រូបបែបឌៀវកាន់]
  1. adjective ឯករូបភាព; ទម្រង់ដូចគ្នា; បែបបទដូចគ្នា
    uniform; identical pattern
    กล่องพัสดุถูกตัดเป็นรูปแบบเดียวกัน
    ប្រអប់បញ្ញើត្រូវបានកាត់ជាឯករូបភាពទម្រង់ដូចគ្នា។
    The parcel boxes were cut into a uniform pattern.

Syllables: รูป (rûup, falling) + แบบ (bɛ̀ɛp, low) + เดียว (diao, mid) + กัน (gan, mid)

មានន័យថា «ទម្រង់ដូចគ្នា» «គំរូតែមួយ» ឬ «ឯកសណ្ឋាន»។ ជួបញឹកញាប់ពេលបំពេញក្រដាសស្នាម បែបបទការងាររោងចក្រ ឬការរៀបចំឯកសារច្បាប់។ បងប្អូនខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «បែប» (bɛ̀ɛp) ឱ្យទូលាយមាត់។

Means 'identical pattern', 'uniform', or 'same format'. Very common when filling forms or handling procedures.

More examples

  • กรุณากรอกเอกสารในรูปแบบเดียวกันทั้งหมดนะคะ
    gà-rú-naa grɔ̀ɔk èek-gà-sǎan nai rûup-bɛ̀ɛp-diao-gan táng-mòt ná ká · កាក់រ៉៊ុណា ក្រក អេកកៈសាន ណៃ រូបបែបឌៀវគ័ន ថាំងមុត ណៈ ខាក់
    សូមបំពេញឯកសារជាទម្រង់ដូចគ្នាទាំងអស់ណា៎ចា៎។
    Please fill out all documents in the same format.
  • เสื้อพนักงานต้องเป็นรูปแบบเดียวกันครับ
    sʉ̂a pà-nák-ngaan dtɔ̂ɔng bpen rûup-bɛ̀ɛp-diao-gan kráp · សឿ ផៈណាក់ង៉ាន តង ប៉េន រូបបែបឌៀវគ័ន ក្រាប់
    អាវបុគ្គលិកត្រូវតែមានទម្រង់ម៉ូដដូចគ្នាទាំងអស់បាទ។
    Employee uniforms must follow the exact same design.
  • สินค้าล็อตนี้ผลิตออกมาในรูปแบบเดียวกันเป๊ะเลยครับ
    sǐn-káa lɔ́t née pà-lìt ɔ̀ɔk maa nai rûup-bɛ̀ɛp-diao-gan bpé ləəi kráp · ស៊ិនខា ឡុត នី ផាលិត អក ម៉ា ណៃ រូបបែបឌៀវគ័ន ប៉េះ ឡើយ ក្រាប់
    ទំនិញឡូត៍នេះផលិតចេញមកមានទម្រង់ដូចគ្នាបេះបិទតែម្ដងបាទ។
    This batch of products was manufactured in an identical pattern.

Common phrases: ใช้รูปแบบเดียวกัน (chái rûup-bɛ̀ɛp-diao-gan) ប្រើទម្រង់ដូចគ្នា · มาตรฐานรูปแบบเดียวกัน (mâat-dtrà-tǎan rûup-bɛ̀ɛp-diao-gan) ស្ដង់ដារទម្រង់តែមួយ · จัดทำรูปแบบเดียวกัน (jàt-tam rûup-bɛ̀ɛp-diao-gan) រៀបចំជាទម្រង់ដូចគ្នា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วิชาเอก ความเชี่ยวชาญ สิทธิพิเศษ เป็นเอกฉันท์ ใจเดียวกัน ทางเดียว วันเวย์ มาตรฐาน เอกพจน์ เอกภพ การผูกขาด ผัวเดียวเมียเดียว ฝ่ายเดียว พรรคเดียว สภาเดี่ยว ฯพณฯ เอกอัครราชทูต คนอื่น สิ่งอื่น ของอื่น ที่เหลือ ต่างหาก ด้านนี้ อันนี้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.