Skip to content

ด้านนี้

dâan-níi [ដាននី]
  1. noun ឯនេះ; ខាងនេះ; ផ្នែកនេះ
    this side; this aspect
    ประตูทางเข้าอยู่ด้านนี้
    ទ្វារផ្លូវចូលស្ថិតនៅឯនេះ។
    The entrance door is on this side.

Syllables: ด้าน (dâan, falling) + นี้ (née, high)

មានន័យថា «ខាងនេះ / ជ្រុងនេះ / ផ្នែកនេះ» ប្រើចង្អុលទិសដៅ ឬទិដ្ឋភាពណាមួយនៃការងារ។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះរៀបរាប់ទាំងទីកន្លែង និងចំណុចគិតពិចារណា។ ត្រូវប្រយ័ត្នសំឡេងធ្លាក់ (dâan) និងសំឡេងត្រី (née)។

Means 'this side', 'this way', or 'this aspect/field'. Used for both physical locations and figurative aspects like work or problems.

More examples

  • กรุณาเดินตามผมมาด้านนี้ครับ
    gà-rú-naa dəən dtaam pǒm maa dâan née kráp · ហ្កាក់រ៉Loopណា ដឺន តាម ផុម មា ដាន នី ក្រាប់
    សូមមេត្តាដើរតាមខ្ញុំមកខាងនេះបាទ។
    Please follow me this way / on this side.
  • ด้านนี้ยังทาสีไม่เสร็จค่ะ
    dâan née yang taa-sǐi mâi sèt kâ · ដាន នី យ៉ាង ថា ស៊ី ម៉ៃ សេត ខៈ
    ខាងនេះនៅមិនទាន់លាបថ្នាំរួចរាល់ទេចាស។
    This side hasn't been painted yet.
  • เขามีความเชี่ยวชาญด้านนี้มากครับ
    káo mii kwaam-chîao-chaan dâan née mâak kráp · ខៅ មី ខ្ហ្វាមឈៀវឆាន ដាន នី ម៉ាក ក្រាប់
    គាត់មានជំនាញច្បាស់លាស់ខាងផ្នែកនេះណាស់បាទ។
    He is very skilled in this field.

Common phrases: ทางด้านนี้ (taang dâan née) នៅខាងផ្នែកនេះ / មកខាងនេះ · ด้านนี้ของตึก (dâan née kɔ̌ɔng dtʉ̀k) ផ្នែកខាងនេះនៃអាគារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ผัวเดียวเมียเดียว รูปแบบเดียวกัน ฝ่ายเดียว พรรคเดียว สภาเดี่ยว ฯพณฯ เอกอัครราชทูต คนอื่น สิ่งอื่น ของอื่น ที่เหลือ ต่างหาก อันนี้ ทางนั้น ด้านนั้น ฝั่งนั้น อันนั้น บริเวณนี้ ด้านโน้น ฟากโน้น ฟากนี้ ทั้งสองฝั่ง ทาง ที่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.