เอกอัครราชทูต
èek-àk-krá-râat-chá-tûut [អេកអាក់ក្រាក់រ៉ាតឆាក់ធូត]- noun ឯកអគ្គរដ្ឋទូត; អគ្គរាជទូត (មន្ត្រីទូតជាន់ខ្ពស់)ambassadorท่านเอกอัครราชทูตเข้าพบผู้นำประเทศ
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានចូលជួបថ្នាក់ដឹកនាំប្រទេស។
The ambassador met with the country's leader.
Syllables: เอก (èek, low) + อัคร (àk-krá, low+high) + ราช (râat-chá, falling+high) + ทูต (tûut, falling)
មានន័យថា «ឯកអគ្គរាជទូត» ឬ «ឯកអគ្គរដ្ឋទូត» ជាពាក្យផ្លូវការកម្រិតខ្ពស់។ ក្នុងការសន្ទនាទូទៅ ជនជាតិថៃច្រើនកាត់ខ្លីសល់ត្រឹម «ท่านทูต» (ថានធូត)។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នការបញ្ចេញសំឡេងព្យាង្គតភ្ជាប់ រ៉ាត-ឆាក់-ធូត។
A formal noun meaning 'ambassador extraordinary and plenipotentiary'. In spoken Thai, it is often shortened respectfully to 'ท่านทูต' (tân-tûut).
More examples
- ท่านเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศไทยครับ
tân bpen èek-àk-krá-râat-chá-tûut bprà-jam bprà-têet tai kráp · ថាន ប៉េន អេកអាក់ក្រាក់រ៉ាតឆាក់ធូត ប្រៈចាំ ប្រៈថេត ថៃ ក្រាប់
លោកជាឯកអគ្គរាជទូតប្រចាំប្រទេសថៃបាទ។
He is the ambassador to Thailand. - เอกอัครราชทูตเข้าพบรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
èek-àk-krá-râat-chá-tûut kâo póp rát-tʰà-mon-dtrii wâa-gaan grà-suang gaan-dtàang-bprà-têet · អេកអាក់ក្រាក់រ៉ាតឆាក់ធូត ខៅ ផុប រ៉ាត់ថៈមុនទ្រី វ៉ាកាន ក្រៈសួង កានតាងប្រៈថេត
ឯកអគ្គរាជទូតបានចូលជួបរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស។
The ambassador met with the Minister of Foreign Affairs. - สถานเอกอัครราชทูตจัดงานเลี้ยงรับรองค่ะ
sà-tǎan èek-àk-krá-râat-chá-tûut jàt ngaan-líang ráp-rɔɔng kâ · សៈថាន អេកអាក់ក្រាក់រ៉ាតឆាក់ធូត ចាត់ ង៉ានលៀង រ៉ាប់រង ខៈ
ស្ថានឯកអគ្គរាជទូតបានរៀបចំពិធីជប់លៀងទទួលស្វាគមន៍ចាស។
The embassy hosted a reception.
Common phrases: สถานเอกอัครราชทูต (sà-tǎan èek-àk-krá-râat-chá-tûut) ស្ថានទូត / ស្ថានឯកអគ្គរាជទូត · เอกอัครราชทูตไทย (èek-àk-krá-râat-chá-tûut tai) ឯកអគ្គរាជទូតថៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทางเดียว วันเวย์ มาตรฐาน เอกพจน์ เอกภพ การผูกขาด ผัวเดียวเมียเดียว รูปแบบเดียวกัน ฝ่ายเดียว พรรคเดียว สภาเดี่ยว ฯพณฯ คนอื่น สิ่งอื่น ของอื่น ที่เหลือ ต่างหาก ด้านนี้ อันนี้ ทางนั้น ด้านนั้น ฝั่งนั้น อันนั้น บริเวณนี้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.