Skip to content

ร้านข้าวมันไก่

ráan-kâao-man-gài [រ៉ាន-ខាវ-ម៉ាន់-កៃ]
  1. noun ហាងបាយមាន់
    chicken rice shop
    ร้านข้าวมันไก่น้ำจิ้มรสเด็ด
    ហាងបាយមាន់មានទឹកជ្រលក់រសជាតិឆ្ងាញ់ពិសេស
    The chicken rice shop has an amazing dipping sauce.

Syllables: ร้าน (ráan, high) + ข้าว (kâao, falling) + มัน (man, mid) + ไก่ (gài, low)

ហាងបាយមាន់ហៃណាំ។ ម្ហូបនេះពេញនិយមខ្លាំង ព្រោះស្រួលញ៉ាំ ឆ្អែតបានយូរ និងតម្លៃសមរម្យ។ 'ไก่' សំឡេង ក (g) សូរទាប មិនមែន 'ไข่' (kài - ពង) ទេ។

Hainanese chicken rice stall. Very popular, affordable, and hearty comfort food in Thailand.

More examples

  • ร้านข้าวมันไก่เจ้านี้คนต่อคิวยาวมาก
    ráan-kâao-man-gài jâo níi khon dtɔ̀ɔ-khiu yaao mâak · រ៉ានខៅម៉ាន់កៃ ចៅ នី ខុន តឃ្យូ យ៉ាវ ម៉ាក
    ហាងបាយមាន់មួយនេះ មនុស្សតម្រង់ជួរវែងណាស់
    This chicken rice stall has a very long queue.
  • ข้าวมันไก่พิเศษจานหนึ่ง ไม่เอาหนังครับ
    kâao-man-gài phí-sèet jaan nèung mâi ao nǎng kráp · ខៅម៉ាន់កៃ ភិសេត ចាន នឹង ម៉ៃ អៅ ណាំង ក្រាប់
    បាយមាន់ពិសេសមួយចាន អត់យកស្បែកទេបាទ
    One special chicken rice, no skin please.
  • ร้านข้าวมันไก่อยู่ตรงข้ามตลาดค่ะ
    ráan-kâao-man-gài yùu dtrong-kâam dtà-làat khâ · រ៉ានខៅម៉ាន់កៃ យូ ត្រង់ខាម តាឡាត ខាក់
    ហាងបាយមាន់នៅទល់មុខផ្សារចាស
    The chicken rice shop is opposite the market.

Common phrases: น้ำจิ้มข้าวมันไก่ (nám-jîm kâao-man-gài) ទឹកជ្រលក់បាយមាន់ · ไก่ต้ม (gài-dtôm) សាច់មាន់ស្ងោរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เรียกมา เรียกตำรวจ เรียกรถพยาบาล เช็คบิล เรียกพบ ห้ามแตะ ห้ามทิ้งขยะ ห้ามใช้ ห้ามเด็ดขาด ร้านขายผัก ร้านขนมปัง ร้านก๋วยเตี๋ยว ร้านดอกไม้ โรงรับจำนำ ร้านปะยาง กล่องปฐมพยาบาล กล่องเครื่องมือ ฝูงชน เผ็ดน้อย เตาเผาขยะ ตู้อบแห้ง เตาเผาถ่าน เตาเผาปูน เตาเผากระเบื้อง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.