Skip to content

เรียกรถพยาบาล

rîak-rót-phá-yaa-baan [រៀក-រុត-ផា-យ៉ា-បាន]
  1. verb ហៅឡានពេទ្យ
    call an ambulance
    คนเจ็บหนักช่วยเรียกรถพยาบาลที
    មនុស្សរបួសធ្ងន់ ជួយហៅឡានពេទ្យមួយ
    Someone is badly injured, please call an ambulance.

Syllables: เรียก (rîak, falling) + รถ (rót, high) + พยา (phá-yaa, high+mid) + บาล (baan, mid)

ប្រើនៅពេលមានអ្នកឈឺធ្ងន់ ឬមានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ត្រូវការជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់។ លេខទូរស័ព្ទសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅថៃគឺ ១៦៦៩។ ពាក្យ 'รถ' បញ្ចេញសំឡេងសូរខ្ពស់ (rót)។

Used for medical emergencies. In Thailand, emergency medical services can be reached at 1669.

More examples

  • เขาหมดสติ รีบเรียกรถพยาบาลเร็ว
    kǎo mòt-sà-dtì rîip-rîak-rót-phá-yaa-baan reo · ខៅ ម៉ុតសាក់ឌី រីប រៀករ៉ុតផាយ៉ាបាន រ៉េវ
    គាត់សន្លប់ហើយ ប្រញាប់ហៅឡានពេទ្យលឿនឡើង
    He passed out, hurry up and call an ambulance!
  • โทร 1669 เรียกรถพยาบาลได้เลยค่ะ
    thoo nèung-hòk-hòk-gâo rîak-rót-phá-yaa-baan dâai looei khâ · ថូ នឹងហុកហុកកៅ រៀករ៉ុតផាយ៉ាបាន ដៃ ឡើយ ខាក់
    តេទៅលេខ ១៦៦៩ ហៅឡានពេទ្យបានភ្លាមចាស
    Call 1669 to summon an ambulance right away.
  • มีอุบัติเหตุหน้าร้าน ช่วยเรียกรถพยาบาลที
    mii ù-bàt-dtì-hèet nâa ráan chûai rîak-rót-phá-yaa-baan thii · មី អ៊ុបាត់តិហេត ណា រ៉ាន ឈួយ រៀករ៉ុតផាយ៉ាបាន ធី
    មានគ្រោះថ្នាក់នៅមុខហាង ជួយហៅឡានពេទ្យឱ្យផង
    There's an accident in front of the shop, please call an ambulance.

Common phrases: รถพยาบาลฉุกเฉิน (rót-phá-yaa-baan chùk-chə̌ən) ឡានសង្គ្រោះបន្ទាន់ · นำส่งโรงพยาบาล (nam-sòng roong-phá-yaa-baan) បញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หั่นบางๆ หั่นเต๋า หั่นเป็นชิ้น ฉีกกระดาษ ฉีกออก ฉีกกล่อง ว่ายน้ำข้าม แข่งว่ายน้ำ เรียกรถแท็กซี่ เรียกชื่อ เรียกมา เรียกตำรวจ เช็คบิล เรียกพบ ห้ามแตะ ห้ามทิ้งขยะ ห้ามใช้ ห้ามเด็ดขาด ร้านขายผัก ร้านขนมปัง ร้านก๋วยเตี๋ยว ร้านข้าวมันไก่ ร้านดอกไม้ โรงรับจำนำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.