Skip to content

ร้านเบเกอรี่

ráan-bee-gəə-rîi [រ៉ានបេគឺរី]
  1. noun ហាងនំខេក; ហាងនំប៉័ង
    bakery
    กลิ่นขนมปังหอมฟุ้งออกมาจากร้านเบเกอรี่
    ក្លិននំប៉័ងឈ្ងុយសាយភាយចេញពីហាងនំ
    The smell of bread fills the air from the bakery.

Syllables: ร้าน (ráan, high) + เบ (bee, mid) + เกอ (gəə, mid) + รี่ (rîi, falling)

ពាក្យនេះមានន័យថាហាងនំបុ័ង ឬកន្លែងលក់នំខេកនិងបង្អែមបែបបស្ចិមប្រទេស។ ជនជាតិថៃច្រើននិយាយកាត់ខ្លីៗថា «ร้านขนม» (រ៉ាន ខៈណុំ) ក៏បាន។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «អឺ» ក្នុងពាក្យ «เกอรี่» ឲ្យត្រូវ កុំច្រឡំនឹងសំឡេង «អេរី»។

Refers to a bakery selling bread, pastries, and western cakes. Thais often casually call it 'ร้านขนม' (ráan-kà-nǒm); be careful with the vowel in 'gəə' which Khmer speakers might mispronounce as 'ge'.

More examples

  • แถวนี้มีร้านเบเกอรี่อร่อยไหมครับ
    tɛ̌ɛo-níi mii ráan-bee-gəə-rîi à-rɔ̀ɔi mǎi kráp · ថែវនី មី រ៉ាន-បេ-គឺ-រី អៈរ៉យ ម៉ៃ ក្រាប់
    ម្ដុំនេះមានហាងនំបុ័ងឆ្ងាញ់ៗទេបាទ?
    Is there a delicious bakery around here?
  • ฉันซื้อเค้កมาจากร้านเบเกอรี่หน้าปากซอยค่ะ
    chǎn sʉ́ʉ kék maa jàak ráan-bee-gəə-rîi nâa bpàak sɔɔi kâ · ឆាន់ ស៊ឺ ខេក មា ចាក រ៉ាន-បេ-គឺ-រី ណា ប៉ាក សយ ខាក់
    ខ្ញុំទិញនំខេកមកពីហាងនំបុ័ងមុខផ្លូវលំចាស៎។
    I bought a cake from the bakery at the entrance of the alley.
  • ร้านเบเกอรี่นี้เปิดตั้งแต่เช้าตรู่เลย
    ráan-bee-gəə-rîi níi bpə̀ət dtâng-dtɛ̀ɛ cháo-dtrùu ləəi · រ៉ាន-បេ-គឺ-រី នី បឺត តាំងតែ ឆាវត្រ៊ូ ឡើយ
    ហាងនំបុ័ងនេះបើកតាំងពីព្រលឹមស្រាងៗម្ល៉េះ។
    This bakery opens very early in the morning.

Common phrases: ขนมปังเบเกอรี่ (kà-nǒm-bpang-bee-gəə-rîi) នំបុ័ងហាង · เปิดร้านเบเกอรี่ (bpə̀ət ráan-bee-gəə-rîi) បើកហាងនំបុ័ង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วันเกิด วันหยุดยาว ถึงเวลา ที่ทำการไปรษณีย์ ป้ายรถเมล์ สนามบิน ศาลากลาง ที่ว่าการอำเภอ มหาวิทยาลัย วิทยาลัย ร้านตัดผม ร้านซ่อมรถ มัสยิด ศาลเจ้า สวนสัตว์ สวนสนุก พิพิธภัณฑ์ อนามัย ศูนย์การค้า แคมป์คนงาน ร้านมอเตอร์ไซค์ ร้านถ่ายเอกสาร ร้านอินเทอร์เน็ต ร้านขายผลไม้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.