Skip to content

วิทยาลัย

wít-tá-yaa-lai [វីតថាយ៉ាឡៃ]
  1. noun វិទ្យាល័យបច្ចេកទេស; មហាវិទ្យាល័យ
    college
    เขาเรียนวิชาช่างอยู่ที่วิทยาลัยอาชีวะ
    គាត់រៀនជំនាញជាងនៅឯវិទ្យាល័យវិជ្ជាជីវៈ
    He is studying technical skills at the vocational college.

Syllables: วิท (wít, high) + ยา (yaa, mid) + ลัย (lai, mid)

មានន័យថា «វិទ្យាល័យ» ប៉ុន្តែក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំថៃ «วิทยาลัย» សំដៅលើ «មហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស/វិជ្ជាជីវៈ» ឬសាលាកម្រិតមធ្យមសិក្សាជាន់ខ្ពស់បច្ចេកទេស មិនមែនសាលាចំណេះទូទៅកម្រិតទី១០-១២ ដូចនៅស្រុកខ្មែរទេ។ បើវិទ្យាល័យចំណេះទូទៅ ថៃហៅថា «រោងរៀនមធ្យម» (โรงเรียนมัธยม)។

Means 'college' or technical/vocational institute in Thailand. Khmer speakers must not confuse it with general high school, which Thais call 'roong-rian mát-tá-yom'.

More examples

  • เขาเรียนจบจากวิทยาลัยเทคนิคครับ
    kǎo rian jòp jàak wít-tá-yaa-lai ték-nìk kráp · ខៅ រៀន ចុប ចាក វីត-ថា-យ៉ា-ឡៃ ធេក-និក ក្រាប់
    គាត់រៀនចប់ពីវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសបាទ។
    He graduated from a technical college.
  • วิทยาลัยแห่งนี้เปิดสอนหลายสาขาค่ะ
    wít-tá-yaa-lai hɛ̀ng nǐi bpə̀ət sɔ̌ɔn lǎai sǎa-kǎa kâ · វីត-ថា-យ៉ា-ឡៃ ហែង នី បើក សន ឡាយ សា-ខា ខាក់
    វិទ្យាល័យមួយនេះបើកបង្រៀនមុខជំនាញជាច្រើនចាស។
    This college offers instruction in many fields.
  • ลูกชายอยากเข้าเรียนวิทยาลัยอาชีวะ
    lûuk-chaai yàak kâo rian wít-tá-yaa-lai aa-chii-wá · លូក-ឆាយ យ៉ាក ខៅ រៀន វីត-ថា-យ៉ា-ឡៃ អា-ឈី-វ៉ាក់
    កូនប្រុសចង់ចូលរៀននៅវិទ្យាល័យវិជ្ជាជីវៈ។
    My son wants to enroll in a vocational college.

Common phrases: วิทยาลัยเทคนิค (wít-tá-yaa-lai ték-nìk) វិទ្យាល័យបច្ចេកទេស · วิทยาลัยอาชีวศึกษา (wít-tá-yaa-lai aa-chii-wá-sʉ̀k-sǎa) វិទ្យាល័យអប់រំវិជ្ជាជីវៈ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หน้าฝน หน้าหนาว วันที่ วันเกิด วันหยุดยาว ถึงเวลา ที่ทำการไปรษณีย์ ป้ายรถเมล์ สนามบิน ศาลากลาง ที่ว่าการอำเภอ มหาวิทยาลัย ร้านตัดผม ร้านซ่อมรถ ร้านเบเกอรี่ มัสยิด ศาลเจ้า สวนสัตว์ สวนสนุก พิพิธภัณฑ์ อนามัย ศูนย์การค้า แคมป์คนงาน ร้านมอเตอร์ไซค์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.