Skip to content

ป้ายรถเมล์

bpâai-rót-mee [ប៉ាយរ៉ុតមេ]
  1. noun ចំណតឡានក្រុង; កន្លែងចាំឡានក្រុង
    bus stop
    คนยืนรอรถที่ป้ายรถเมล์เยอะมาก
    មនុស្សឈរចាំឡាននៅចំណតឡានក្រុងច្រើនណាស់
    Many people are waiting for the bus at the bus stop.

Syllables: ป้าย (bpâai, falling) + รถ (rót, high) + เมล์ (mee, mid)

មានន័យថា «ចំណតឡានក្រុង» ឬ «កន្លែងឈប់រថយន្តក្រុង»។ «ป้าย» ប្រែថាផ្លាកសញ្ញា ហើយ «รถเมล์» គឺឡានក្រុង។ ត្រូវចាំថាក្នុងក្រុងបាងកក គេឈររង់ចាំជិះឡានក្រុងនៅទីនេះ ហើយត្រូវលើកដៃហៅទើបឡានឈប់។

Means 'bus stop'. 'Bpâai' literally means sign/stop board, and 'rót-mee' means city bus. Signal with your hand to hail the bus in Thailand.

More examples

  • รอรถเมล์ที่ป้ายนี้นะครับ
    rɔɔ rót-mee tîi bpâai nǐi ná kráp · រ៉ រ៉ុត-មេ ធី ប៉ាយ នី ណៈ ក្រាប់
    ចាំឡានក្រុងនៅចំណតនេះណាទុកជាមុនបាទ។
    Wait for the bus at this bus stop.
  • ป้ายรถเมล์อยู่หน้าโรงพยาบาลค่ะ
    bpâai-rót-mee yùu nâa roong-pá-yaa-baan kâ · ប៉ាយ-រ៉ុត-មេ យូ ណា រ៉ុង-ផាក់-យ៉ា-បាន ខាក់
    ចំណតឡានក្រុងគឺនៅពីមុខមន្ទីរពេទ្យចាស។
    The bus stop is right in front of the hospital.
  • เดินไปอีกนิดก็ถึงป้ายรถเมล์แล้ว
    dəən bpai ìik nít gɔ̂ thʉ̌ng bpâai-rót-mee lɛ́ɛo · ដើន ប៉ៃ អ៊ិក នីត ក៏ ថឹង ប៉ាយ-រ៉ុត-មេ ឡេវ
    ដើរបន្តិចទៀតគឺដល់ចំណតឡានក្រុងហើយ។
    Walk just a little further and you will reach the bus stop.

Common phrases: รอที่ป้ายรถเมล์ (rɔɔ tîi bpâai-rót-mee) រង់ចាំនៅចំណតឡានក្រុង · เลยป้าย (ləəi bpâai) ហួសចំណត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สิ้นเดือน ฤดู ฤดูร้อน ฤดูหนาว หน้าร้อน หน้าฝน หน้าหนาว วันที่ วันเกิด วันหยุดยาว ถึงเวลา ที่ทำการไปรษณีย์ สนามบิน ศาลากลาง ที่ว่าการอำเภอ มหาวิทยาลัย วิทยาลัย ร้านตัดผม ร้านซ่อมรถ ร้านเบเกอรี่ มัสยิด ศาลเจ้า สวนสัตว์ สวนสนุก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.