Skip to content

ผู้ทรงคุณวุฒิ

phûu-soŋ-khun-ná-wút [ភូស៊ុងឃុនណៈវុត]
  1. noun អ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់; អ្នកមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះ
    expert; qualified specialist; scholar
    คณะกรรมการเชิญผู้ทรงคุณวุฒิมาให้คำแนะนำ
    គណៈកម្មការបានអញ្ជើញអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់មកផ្តល់ការណែនាំ
    The committee invited qualified experts to provide guidance.

Syllables: ผู้ (phûu, falling) + ทรง (soŋ, mid) + คุณ (khun-ná, mid+high) + วุฒิ (wút, high)

មានន័យថា «អ្នកជំនាញការ» «អ្នកប្រាជ្ញ» ឬ «អ្នកមានគុណវុឌ្ឍិខ្ពស់»។ ប្រើហៅអ្នកជំនាញដែលគេអញ្ជើញមកធ្វើជាគណៈកម្មការ ទីប្រឹក្សា ឬវាគ្មិនក្នុងអង្គប្រជុំធំៗ។ ជាពាក្យគួរសម និងផ្តល់កិត្តិយសខ្ពស់។

Refers to a highly qualified specialist, distinguished expert, or scholar. Commonly used when introducing guest speakers, advisors, or evaluation committee members.

More examples

  • การสัมมนานี้มีผู้ทรงคุณวุฒิมาร่วมบรรยายหลายท่านครับ
    kaan-sǎm-má-naa níi mii phûu-soŋ-khun-ná-wút maa rûam ban-yaai lǎai thâan kráp · កាន-សាំ-ម៉ាក់-ណា នី មី ភូ-ស៊ុង-ឃុន-ណៈ-វុត មា រួម បាន-យាយ ឡាយ ថាន ក្រាប់
    សិក្ខាសាលានេះមានអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់ជាច្រើនរូបអញ្ជើញមកចូលរួមបង្រៀនបាទ។
    This seminar features lectures by several distinguished experts.
  • เราต้องส่งรายงานให้ผู้ทรงคุณวุฒิตรวจสอบก่อนค่ะ
    rao tɔ̂ŋ sòŋ raai-ŋaan hâi phûu-soŋ-khun-ná-wút trùat-sɔ̀ɔp kɔ̀ɔn khâ · រ៉ាវ តង សុង រ៉ាយ-ង៉ាន ហៃ ភូ-ស៊ុង-ឃុន-ណៈ-វុត ត្រួត-សប កន ខាក់
    ពួកយើងត្រូវផ្ញើរបាយការណ៍ទៅឱ្យអ្នកជំនាញពិនិត្យជាមុនសិនច៎ា។
    We need to send the report to qualified experts for review first.
  • อาจารย์ท่านนี้เป็นผู้ทรงคุณวุฒิด้านกฎหมายแรงงานครับ
    aa-caan thâan níi pen phûu-soŋ-khun-ná-wút dâan kòt-mǎai rɛɛŋ-ŋaan kráp · អា-ចាន ថាន នី ប៉េន ភូ-ស៊ុង-ឃុន-ណៈ-វុត ដាន កុត-ម៉ាយ រែង-ង៉ាន ក្រាប់
    លោកគ្រូមួយរូបនេះគឺជាអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់ផ្នែកច្បាប់ការងារបាទ។
    This professor is a distinguished specialist in labor law.

Common phrases: คณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ (khá-ná kam-má-kaan phûu-soŋ-khun-ná-wút) គណៈកម្មការអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់ · เชิญผู้ทรงคุณวุฒิ (chəən phûu-soŋ-khun-ná-wút) អញ្ជើញអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วิวัฒนาการ เจริญวัฒนา ความวัฒนา วุฒิ วุฒิการศึกษา วุฒิภาวะ คุณวุฒิ วัยวุฒิ ชาติวุฒิ วุฒิสมาชิก วุฒิสภา สมาชิกวุฒิสภา ทรงคุณวุฒิ มีวุฒิภาวะ ขาดวุฒิภาวะ วุฒิปริญญาตรี วุฒิปริญญาโท วุฒิปริญญาเอก วุฒิมัธยมศึกษา วุฒิปวช. วุฒิปวส. วุฒิการศึกษาสูงสุด ใบรับรองวุฒิ เทียบวุฒิ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.