Skip to content

สมัครงาน

sà-màk-ngaan [សាម៉ាក់ង៉ាន]
  1. verb ដាក់ពាក្យធ្វើការ
    to apply for a job
    ผมมายื่นเอกสารสมัครงานครับ
    ខ្ញុំមកដាក់ឯកសារដើម្បីដាក់ពាក្យធ្វើការបង
    I came to submit documents to apply for a job.

Syllables: ส (sà, low) + มัคร (màk, low) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «ដាក់ពាក្យធ្វើការ» ឬ «ស្វែងរកការងារ»។ ពាក្យ 'สมัคร' (សៈម៉ាក់) ជាសំឡេងថ្នម-ទាប មិនត្រូវអានកាត់ជា 'ស្មាក់' ឡើយ។ និយោជកថៃតែងសួររកឯកសារពេលអ្នកទៅสมัครงาน។

Means 'to apply for a job'. Pronounce 'sà-màk' with two short syllables rather than blending them into one.

More examples

  • ผมอยากมาสมัครงานตำแหน่งช่างไฟครับ
    phǒm yàak maa sà-màk-ngaan dtam-nɛ̀ɛng châng-fai kráp · ផុម យ៉ាក ម៉ា សៈ-ម៉ាក់-ង៉ាន តាំ-ណែង ឆាង-ហ្វាយ ក្រាប់
    ខ្ញុំចង់មកដាក់ពាក្យធ្វើការផ្នែកជាងភ្លើងបាទ។
    I would like to apply for the electrician position.
  • เตรียมเอกสารให้พร้อมก่อนไปสมัครงานนะคะ
    dtriam èek-gà-sǎan hâi phrɔ́ɔm gɔ̀ɔn bpai sà-màk-ngaan ná khá · ត្រៀម អេក-កៈ-សាន ហាយ ព្រម កន ប៉ៃ សៈ-ម៉ាក់-ង៉ាន ណៈ ខាក់
    រៀបចំឯកសារឱ្យគ្រប់គ្រាន់សិន មុននឹងទៅដាក់ពាក្យធ្វើការណា៎។
    Please prepare all your documents before going to apply for the job.
  • ที่นี่เปิดรับสมัครงานคนงานทั่วไปไหมครับ
    thîi-nîi bpə̀ət ráp sà-màk-ngaan khon-ngaan thûua-bpai mǎi kráp · ធី-នី បើក រ៉ាប់ សៈ-ម៉ាក់-ង៉ាន ឃុន-ង៉ាន ធួ-ប៉ៃ ម៉ៃ ក្រាប់
    នៅទីនេះមានបើកទទួលពាក្យកម្មករទូទៅទេបាទ?
    Are you hiring general workers here?

Common phrases: ใบสมัครงาน (bai-sà-màk-ngaan) ពាក្យសុំធ្វើការ · ยื่นใบสมัคร (yʉ̂ʉn-bai-sà-màk) ដាក់ពាក្យសុំធ្វើការ · รับสมัครงาน (ráp-sà-màk-ngaan) ជ្រើសរើសបុគ្គលិក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ส่งเงิน เงินบาท บัตรเอทีเอ็ม แอปธนาคาร สลิปโอนเงิน ผู้รับ ผู้ส่ง เจ้าของหอ ย้ายห้อง เพื่อนร่วมห้อง ทำงาน ลาหยุด สัมภาษณ์ กรมแรงงาน ไม่เป็นธรรม ส่งกลับประเทศ ภาษาไทย งานก่อสร้าง งานเกษตร งานบริการ ร้านค้า ทวงหนี้ คืนเงิน ค่าเน็ต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.