Skip to content

สะอาด

sà-àat [សាក់-អាត]
  1. adjective ស្អាត; មានអនាម័យ
    clean
    ทำความสะอาดห้องประชุมเสร็จเรียบร้อยแล้ว
    ធ្វើអនាម័យបន្ទប់ប្រជុំរួចរាល់ហើយ
    The meeting room has been cleaned thoroughly.

Syllables: สะ (sà, low) + อาด (àat, low)

មានន័យថា «ស្អាត» (ស្អាតបែបអនាម័យ គ្មានមេរោគ គ្មានធូលី)។ ជនជាតិខ្មែរតែងច្រឡំពាក្យ «ស្អាត» ខ្មែរ (រូបសម្រស់) ជាមួយ «สะอาด» ថៃ។ ក្នុងភាសាថៃ បើចង់សរសើរថាមនុស្សស្រីស្អាត ត្រូវប្រើ «สวย» (សួយ) មិនមែន «สะอาด» ទេ។

Means 'clean' (hygienic, sanitary). Khmer speakers often confuse this with the Khmer word 'ស្អាត' which means beautiful/pretty; in Thai, 'clean' is 'sà-àat' while 'pretty' is 'sǔai'.

More examples

  • ทำความสะอาดห้องเรียบร้อยแล้วครับ
    tham khwaam-sà-àat hɔ̂ɔng rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛw kráp · ថាំ ឃ្វាម-សាក់-អាត ហង រៀប-រយ ឡែវ ក្រាប់
    សម្អាតបន្ទប់រួចរាល់ហើយបាទ។
    I have finished cleaning the room.
  • ร้านนี้ดูสะอาดและน่านั่งมากค่ะ
    ráan née duu sà-àat lɛ́ nâa-nâng mâak khà · រ៉ាន នី ឌូ សាក់-អាត លែ ណា-ណាំង ម៉ាក ខា
    ហាងនេះមើលទៅស្អាតបាត ហើយគួរឱ្យចង់អង្គុយខ្លាំងណាស់ចាស។
    This shop looks very clean and inviting.
  • ต้องล้างผักให้สะอาดก่อนทำอาหาร
    dtɔ̂ng láang phàk hâi sà-àat gɔ̀ɔn tham aa-hǎan · តង ឡាង ផាក់ ហៃ សាក់-អាត គន ថាំ អា-ហាន
    ត្រូវលាងបន្លែឱ្យស្អាតមុនពេលធ្វើម្ហូប។
    Vegetables must be washed thoroughly before cooking.

Common phrases: ทำความสะอาด (tham khwaam-sà-àat) សម្អាត / ធ្វើអនាម័យ · สะอาดสะอ้าน (sà-àat sà-âan) ស្អាតបាតរៀបរយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลาดตระเวน คนแปลกหน้า ป้ายทะเบียน ควงเวร รายงาน ส่งมอบ ขยะ น้ำยาเช็ดกระจก ห้องน้ำ ล้าง คราบ สกปรก ฝุ่น กระดาษทิชชู่ ขัด ลื่น ป้ายเตือน ทางเดิน พรม ช่าง ซ่อม บำรุงรักษา ก๊อกน้ำ ประแจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.