ห้องน้ำ
hɔ̂ɔng-nám [ហង-ណាំ]- noun បន្ទប់ទឹកrestroom; toiletแม่บ้านต้องล้างห้องน้ำวันละสองรอบ
អ្នកសម្អាតត្រូវលាងបន្ទប់ទឹកមួយថ្ងៃពីរដង
The cleaner must wash the restroom twice a day.
Syllables: ห้อง (hɔ̂ɔng, falling) + น้ำ (nám, high)
មានន័យថា «បន្ទប់ទឹក / បង្គន់» ជាពាក្យចាំបាច់បំផុតសម្រាប់ពលករនិងអ្នករស់នៅប្រទេសថៃ។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះទូទៅគ្រប់កាលៈទេសៈ ទាំងផ្លូវការនិងមិនផ្លូវការ។ កុំច្រឡំរវាង «ห้อง» (បន្ទប់) និង «น้ำ» (ទឹក) ពេលសួររកបន្ទប់ទឹកអាចនិយាយថា «ห้องน้ำอยู่ไหน» (hɔ̂ɔng-nám yùu nǎi)។
Means 'restroom', 'bathroom', or 'toilet' (literally 'water room'). It is universally used across all formality levels and is an essential everyday word.
More examples
- ขอโทษครับ ห้องน้ำไปทางไหนครับ
kɔ̌ɔ-thôot kráp, hɔ̂ɔng-nám bpai thaang nǎi kráp · ខ-ថូត ក្រាប់, ហង-ណាំ ប៉ៃ ថាង ណៃ ក្រាប់
សុំទោសបាទ តើបន្ទប់ទឹកទៅតាមផ្លូវណាដែរ?
Excuse me, which way to the restroom? - ห้องน้ำที่ปั๊มน้ำมันนี้สะอาดมากค่ะ
hɔ̂ɔng-nám thîi bpám-nám-man níi sà-àat mâak kâ · ហង-ណាំ ធី ប៉ាំ-ណាំ-ម៉ាន់ នី សៈ-អាត ម៉ាក ខាក់
បន្ទប់ទឹកនៅការ៉ាសសាំងនេះស្អាតខ្លាំងណាស់ចាស។
The restroom at this gas station is very clean. - เดี๋ยวผมมานะ ไปเข้าห้องน้ำแป๊บเดียว
dǐao pǒm maa ná, bpai kâo hɔ̂ɔng-nám bpɛ́p-diao · ដៀវ ភ៉ុម មា ណៈ, ប៉ៃ ខៅ ហង-ណាំ ប៉ែប-ដៀវ
ចាំបន្តិចណា៎ ខ្ញុំទៅចូលបន្ទប់ទឹកមួយភ្លែត។
I'll be right back; just going to the restroom for a second.
Common phrases: เข้าห้องน้ำ (kâo-hɔ̂ɔng-nám) ចូលបន្ទប់ទឹក · ห้องน้ำชาย/หญิง (hɔ̂ɔng-nám-chaai/yǐng) បន្ទប់ទឹកប្រុស/ស្រី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ป้อม ประตู ไม้กั้น กระบอง ลาดตระเวน คนแปลกหน้า ป้ายทะเบียน ควงเวร รายงาน ส่งมอบ ขยะ น้ำยาเช็ดกระจก ล้าง คราบ สกปรก สะอาด ฝุ่น กระดาษทิชชู่ ขัด ลื่น ป้ายเตือน ทางเดิน พรม ช่าง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.