ช่าง
châang [ឆាង]- noun ជាងtechnician; repairman; craftsmanเรียกช่างมาตรวจดูแอร์หน่อย
ហៅជាងមកមើលម៉ាស៊ីនត្រជាក់បន្តិច
Call a technician to check the air conditioner.
Syllables: ช่าง (châang, falling)
មានន័យថា «ជាង» (ជាងជួសជុល ជាងសំណង់ ជាងម៉ាស៊ីន)។ បញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) «ឆាង»។ ក្នុងភាសាខ្មែរយើងប្រើ «ជាង» ធម្មតា ឯថៃប្រើ «ช่าง» ដាក់មុខជំនាញ ដូចជា ជាងភ្លើង ជាងម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ជាដើម។
Noun meaning 'technician', 'craftsman', or 'repairman'. Pronounced with a falling tone. Placed before trade skills to form professions (e.g. electrician, mechanic, plumber).
More examples
- แอร์เสีย ต้องเรียกช่างมาซ่อมครับ
ɛɛ sǐa dtɔ̂ng rîak châang maa sɔ̂ɔm kráp · អ៊ែ សៀ តង រៀក ឆាង ម៉ា សោម ក្រាប់
ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ខូច ត្រូវហៅជាងមកជួសជុលបាទ។
The air conditioner is broken; we need to call a technician. - ช่างไฟกำลังตรวจเช็กระบบอยู่ค่ะ
châang-fai gam-lang dtrùat chék rá-bòp yùu khà · ឆាង-ហ្វៃ កាំ-ឡាំង ទ្រួត ឆេក រ៉ាក់-ប៊ុប យូ ខា
ជាងភ្លើងកំពុងត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធភ្លើងចាស។
The electrician is currently checking the system. - ที่โรงงานมีช่างประจำไหม
thîi roong-ngaan mii châang bprà-jam mǎi · ធី រោង-ង៉ាន មី ឆាង ប្រាក់-ចាំ ម៉ៃ
នៅរោងចក្រមានជាងប្រចាំការទេ?
Does the factory have an in-house maintenance technician?
Common phrases: ช่างไฟ (châang-fai) ជាងភ្លើង · ช่างซ่อม (châang-sɔ̂ɔm) ជាងជួសជុល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ห้องน้ำ ล้าง คราบ สกปรก สะอาด ฝุ่น กระดาษทิชชู่ ขัด ลื่น ป้ายเตือน ทางเดิน พรม ซ่อม บำรุงรักษา ก๊อกน้ำ ประแจ ค้อน สี ติดตั้ง ยาแนว ตรวจเช็ก เจ๋ง ฟิน บ้ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.