สุขภาพจิต
sùk-khà-phâap-jìt [ស៊ុក-ខា-ភាប-ជិត]- noun សុខភាពផ្លូវចិត្តmental healthการพักผ่อนเพียงพอช่วยให้สุขภาพจิตดี
ការសម្រាកបានគ្រប់គ្រាន់ជួយឱ្យសុខភាពផ្លូវចិត្តល្អ
Sufficient rest helps maintain good mental health.
Syllables: สุข (sùk, low) + ภาพ (phâap, falling) + จิต (jìt, low)
មានន័យថាសុខភាពផ្លូវចិត្ត។ កើតពីពាក្យ 'សុខភាព' បូកនឹង 'ចិត្ត' (ដូចភាសាខ្មែរ)។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងកន្លែងធ្វើការ ពេលនិយាយពីភាពតានតឹងស្ត្រេស ឬបញ្ហាអារម្មណ៍ក្នុងជីវិត។
Means mental health. Compounded from 'sùk-khà-phâap' (health) and 'jìt' (mind/spirit). Very common in modern workplace wellness and counseling discussions.
More examples
- การทำงานหนักเกินไปอาจทำให้สุขภาพจิตเสียได้ครับ
gaan tham-ngaan nàk gəən bpai àat tham hâi sùk-khà-phâap-jìt sǐa dâai kráp · កាន ថាំងាន ណាក់ គើន ប៉ៃ អាត់ ថាំ ហាយ ស៊ុកខាក់ផាបជីត សៀ ដាយ ក្រាប់
ការធ្វើការងារធ្ងន់ហួសហេតុអាចធ្វើឱ្យខូចសុខភាពផ្លូវចិត្តបានបាទ។
Working too hard can damage your mental health. - เราควรหาเวลาพักผ่อนเพื่อดูแลสุขภาพจิตของตัวเองค่ะ
rao khuan hǎa wee-laa phák-phɔ̀ɔn phʉ̂a duu-lɛɛ sùk-khà-phâap-jìt khɔ̌ɔng dtua-eeng kâ · រ៉ៅ ឃួន ហា វេលា ផាក់ផន ភឿ ឌូឡែ ស៊ុកខាក់ផាបជីត ខង ទួអេង ខាក់
យើងគួរតែឆ្លៀតពេលសម្រាកដើម្បីថែទាំសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់ខ្លួនឯងចាស។
We should find time to rest in order to take care of our mental health. - ถ้าคุณเครียดมาก ควรไปปรึกษาแพทย์ด้านสุขภาพจิตครับ
thâa kun khrîat mâak khuan bpai bprʉ̀k-sǎa phɛ̂ɛt dâan sùk-khà-phâap-jìt kráp · ថា ឃុន គ្រៀត ម៉ាក ឃួន ប៉ៃ ប្រឹកសា ភែត ដាន ស៊ុកខាក់ផាបជីត ក្រាប់
ប្រសិនបើបងស្ត្រេសខ្លាំង គួរតែទៅពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យផ្នែកសុខភាពផ្លូវចិត្តបាទ។
If you are very stressed, you should consult a mental health doctor.
Common phrases: ปัญหาสุขภาพจิต (bpan-hǎa sùk-khà-phâap-jìt) បញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្ត · ตรวจสุขภาพจิต (drùat sùk-khà-phâap-jìt) ពិនិត្យសុខភាពផ្លូវចិត្ត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สังเขป สังกัด สัญญาณไฟ สัตว์ป่า สัตย์ สามัญ สาระสำคัญ สายลับ สายพันธุ์ สายงาน สาวโรงงาน สึก สุภาพบุรุษ สุภาพสตรี หกสิบ ห้าสิบ หว่า เหงื่อออก เหงา เหลือเชื่อ เหลวไหล หลั่ง หักห้ามใจ หัวแตก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.